我们都欣赏优雅的人们、优雅的风格和优雅的生活方式。
但是，究竟如何定义优雅呢？
查一查中国最权威的语词工具书《词海》和《词源》，竟然没有任何关于“优雅”的词条。《现代汉语词典》中倒是有两条注解，“优美雅致”，“优美高雅”，但未免过于简洁，几乎是拆字游戏。
翻翻英语辞书韦氏大辞典，可以找到这样的解释：
Graceful: characterized by elegance or beauty of form, manner, movement, or speech.（外观、举止、动作或谈吐高雅优美）
Elegant:
1.tastefully fine in dress,style,design,etc; （品味优良的穿着、风格、设计）
2.gracefully refined and dignified, as in tastes, habits, literary style.（品味、习惯、文学风格上的典雅高贵）
相形之下，终究比国内辞书要详尽许多。
为什么中国最包罗万象的语词工具书中尚且没有收录“优雅”这一词条，而国外工具书中却不厌其详呢？难道多年前中华文化并不推崇优雅，而优雅在西方文化中则根深蒂固？我真不希望会是这样的结论。
在艺术舞台上，《罗马假日》中的奥黛丽.赫本，《茜茜公主》中的罗密.施奈德和《公主日记》中的祖母朱莉.安德鲁斯以及在祖母熏陶下的小公主安妮.海瑟薇，都对优雅做了令人印象深刻的诠释。
2000年，因声带手术退隐三年后复出的朱莉.安德鲁斯，时已65岁，主持了一场“我心仪的百老汇”的盛大音乐会。她那优雅的神情、谈吐和举止光彩照人，全场观众为之倾倒。
音乐会第十个节目是双人舞"Smoke Gets In Your Eyes"（烟尘迷了眼睛），更以舞蹈语言诠释了“优雅”一词可意会不可言传的味道。
女舞蹈演员是Joan Hess (琼.海丝)，伴舞是Jeffry Denman（杰佛瑞.丹曼）。
手边的语词工具书毕竟是一、二十年前的出版物了，辞书界前辈们不知如何解释优雅或许情有可原。
刚刚上网古钩了一把，满心指望大千世界一定有人知道“优雅”二字的出处，结果一无所获。
看来，优雅似乎真是可意会不可言传。
附注：
《辞海》虽谓之海，固然浩瀚，却失“优雅”；《辞源》语词之源，莫非“优雅”当真无源？
如果拆开，“优”和“雅”两个字的渊源分别是：
优：
1）丰厚。《诗.大雅》：“天之降罔，维其优矣。”
２）优胜，优良。《汉书》：“王贡之才，优于龚鲍。”《晋书.束皙传》：“参名比誉，谁劣谁优？”
雅：
1）正确，规范。《荀子.王制》：“使夷俗邪音，不敢乱雅。”
2）高尚，文明。汉贾谊《新书道术》：“辞令就得谓之雅，发谓为陋。”唐王维《王右丞集》之五《送张舍人佐江州同薛据诗》：“清范何风流，高文有风雅。”故尊人之称多称雅，如雅鉴、雅属。
3）美好。《史记.司马相如传》：“从车骑，雍容闲雅甚都”。
奥黛丽.赫本在电影《罗马假日》中饰演公主安妮。
罗密.施奈德在影片《茜茜公主》中饰演茜茜公主。
安妮.海瑟薇在电影《公主日记》中饰演公主米娅，图为荣获年度新星奖时在台上翩然起舞。
