答应我你会永远记住PROMISE ME YOU'LL REMEMBER

 PROMISE ME YOU'LL REMEMBER (Godfather III)

Harry Connick Jr.

Promise me you'll remember 答应我你会记得
This love together today 这份爱今天聚集在一起
We may not have tomorrow 我们可能不会有明天
It's not for us to say 这不是对我们说
Fate isn't kind to lovers 命运不善待情人
It break the hardest heart 它打碎最苦的心
Promise me you'll remember  承诺你会记得
How good we are  我们有多要好

Why do I find the sadness  为什么我会难过
Under your sweetest kiss   在你甜蜜的吻之后
Destiny seems to whisper   命运似乎耳语
It won't stay like this    一切不会停止在这里

* When wherever we're together  每当我们在这里
I feel time standing still  我觉得时间停滞不前
I only know I love you  我只知道我爱你
And I always will  我总是这样

If we should lose each other   如果我们失去彼此
Somewhere inside the dark   在莫名的黑暗里
Promise me you'll remember   答应我你会记得
How good we are  我们有多要好
(Repeat *)
Time isn't kind to lovers  时间不善待情人
It breaks the hardest heart  它捣碎痛苦的心
Promise me you'll remember   答应我你会记得
How good we are   我们有多么要好