德克萨斯的黄玫瑰

美国歌曲：德克萨斯的黄玫瑰（歌词）

Breeze译

德克萨斯有一朵黄玫瑰让我朝思暮想
人人都爱慕她但都不及我思恋得疯狂
当我离开时她哭泣她悲切让我多伤心
若是我们再相逢我不会再离开她身旁

她是德克萨斯最娇艳的玫瑰妩媚清香
她的双眼像绿宝石清澈透明晶莹闪亮
你可以談你的克萊門坦赞你的羅莎麗
那德克薩斯的黃玫瑰是我唯一的新娘

當奥格兰流水潺潺迷人夜空闪烁星光
静夜里沿着小河她独自一人徘徊徜徉
我知道她会记得当年分别时我的诺言
若是我们再相逢我不会再离开她身旁

噢现在我要找到她因我心充满了忧伤
我們要在一起唱歌唱那过去的好时光
我們弹起欢快的斑鸠琴唱起那爱的歌
那德克薩斯的黃玫瑰永远是我的新娘

The Yellow Rose Of Texas  (lyrics)
 
There's a yellow rose in Texas that I am gonna see
Nobody else could miss her, not half as much as me
She cried so when I left her, it like to broke my heart
And if I ever find her we never more will part

She's the sweetest little rosebud that Texas ever knew
Her eyes are bright as diamonds, they sparkle like the dew
You may talk about your Clementine and sing of Rosa Lee
But the Yellow Rose of Texas is the only girl for me.


Where the *Rio* Grande is flowin', and starry skies are bright
She walks along the river in the quiet summer night
I know that she remembers when we parted long ago
I promised to return and not to leave her so

Oh, now I'm gonna find her, for my heart is full of woe
We'll do the things together we did so long ago
We'll play the banjo gaily, she'll love me like before
And the Yellow Rose of Texas shall be mine forevermore