Yankee Doodle杨基歌
来源:金玉米 编辑:admin
时间:2020-01-30
注:《杨基歌》,美国独立战争时期流行歌曲,可以说是美国的第二国歌。意思是傻瓜美国佬。
附《杨基歌》歌词
一、英文歌词:
Yankee Doodle
Yankee Doodle went to town
Riding on a pony
He stuck a feather in his hat
And called it macaroni
Yankee Doodle keep it up
Yankee Doodle Dandy
Mind the music and the steps
And with the girls be handy
二、翻译大意:
杨基嘟得儿进城去,骑着一匹小马驹
他帽子上插着毛翎,被人叫做纨绔子弟
杨基嘟得儿,加把劲儿!
杨基嘟得儿,时髦哥儿!
留心音乐和脚步,
轻巧地伴着姑娘舞。