那英《眼泪花儿》
有一首歌叫《眼泪花儿》,用“花儿”元素创作的,罗大佑词曲,那英演唱,是电影《在那遥远的地方》里的一首插曲。
尽管不是严格按照“花儿”的令来填词,演唱也没有“花儿”那种味道了,因为罗大佑和那英,所以好听。
这首歌,却有个美丽的故事。
当年王洛宾离开北京,采风走到了口外塞上,听人们传说,有一个“花儿”高手,因为年幼时得天花,脸上落下了麻子,人们亲昵的称她“五朵梅”。“五朵梅”在每年一度的“花儿会”上,不知道打败了多少前来挑战的高手,曾经多少人为听她一段勾心掠肺的“花儿”,不惜爬山涉水来到她的门前。后来忽然就在 “花儿会”上消失了,听说是为了一个深爱的男人。又传说“五朵梅”隐居到了一个不为人知的地方,并且封了口,发誓再不唱“花儿”。
王洛宾听说了“五朵梅”,心上的牵挂就落下了,于是开始寻找“五朵梅”。
一天王洛宾走到一个人烟稀少的地方,晚上住在一个车马店里,听人们说在不远处那个偏僻的山梁梁上那间车马店的女老板就是当年的“五朵梅”。王洛宾兴奋不已,连夜起身来到小店。可满怀欣喜的王洛宾怎么要求,“五朵梅”就是不开口。无奈,王洛宾只好住在“五朵梅”的小店里,每日的守候,希望能感动“五朵梅”。但最终,王洛宾还是遗憾的离开了小店。
但王洛宾如何也放不下听一段“五朵梅”的“花儿”这个心愿。
一年以后,王洛宾又一次来到“五朵梅”的小店,住了下来。但日复一日的守候和说服依然不凑效,这次王洛宾真的感到绝望了。
黄昏,王洛宾收拾了行装,告别了“五朵梅”,离开了小店。
就在快要转过山梁的时候,忽然,一阵悠远凄婉的歌手,穿透夕阳飘到王洛宾的耳畔,王洛宾回头,远远的山梁梁上,“五朵梅”站在如血的残阳里,手搭在耳旁,用“花儿”为王洛宾送行!
“走嘞走嘞(者),
远远的远哈(下)了(liao音),
眼泪的花儿就飘满了,
哎嗨哟呢哟,
眼泪的花儿把心淹了。
走嘞走嘞(者),
远远的远哈(下)了,
褡裢里的锅盔轻哈(下)了。
哎嗨哟呢哟,
心上的惆怅就重哈(下)了。
走嘞走嘞者,
远远的远哈(下)了,
眼泪的花儿盈满了,
哎嗨哟呢哟,
眼泪的花儿把心淹了。