红豆

 그대 거기 있나요
你就在那
돌아서지 말아요
不要转身
내가 한 걸음씩 더 가까이 가고있어요
我在一步步向你靠近
더 이상 아무것도 내게 주지말아요
不要再给我什么
이젠 내가 먼저 그대에게 드릴꺼에요
以后都由我来先给你吧
다시는 다시는 그런 사랑하지 말아요
再也 再也不要那样爱我
온 세상을 다 준데도
即使把整个世界都给我
바꾸지 않을 마음은
也无法替代你的心
조금씩 조금씩
一点一点地
모든 것이 잊혀진데도
把所有遗忘
붉게 타오른 사랑
熊熊燃烧的爱情
하나만 내 가슴에 남을텐데
还有一份残余在我心间

이미 지나간 일들
已经成为往事
기억하지 말아요
不要再记起
혼자 얼마나 힘들었나요
独自一人是多么艰辛
정말 미안해요
真是对不起
아직 오지 않은 일
还没发生的事
생각하지 말아요
不要去操心
지금 이 시간에 오래오래 머물러줘요
请永远停留在此时
다시는 다시는 그런 사랑하지 말아요
再也 再也不要那样爱我
온 세상을 다 준데도
即使把整个世界都给我
바꾸지 않을 마음은
也无法替代你的心
조금씩 조금씩
一点一点地
모든 것이 잊혀진데도
把所有遗忘
붉게 타오른 사랑
熊熊燃烧的爱情
하나만 내 가슴에 남을텐데
还有一份残余在我心间

다시는 다시는
再也 再也不要那样爱我
온 세상을 다 준데도
即使把整个世界都给我
바꾸지 않을 마음은
也无法替代你的心
조금씩 조금씩
一点一点地
모든 것이 잊혀진데도
把所有遗忘
붉게 타오른 사랑
熊熊燃烧的爱情
하나만 내 가슴에 남을텐데
还有一份残余在我心间