迷人的眼睛(奥莉加;沃罗涅茨演唱)

 Очаровательные глазки 迷人的眼睛

                    
作词：Слова И.Кондратьев伊·康德拉契耶夫 
                                    词

作曲：Музыка Неизв.автор
 

演唱：  Ольга Воронец奥尔伽·沃罗涅茨，斯莫莉娅尼诺娃    
                                    　

Очаровательные глазки

迷人的眼睛深如秋水

Очаровали вы меня

已经让我的心沉醉

В вас много жизни  много ласки

眼睛里充满温情魅力

Вас много страсти и огня

燃烧像火一样的柔媚

С какими восторгом я встречаю

是什么让我如此欣喜

Твои прелестные глаза

是眼睛明亮又美丽

Но в них я часто замечаю

可是那目光始终远离

Они не саотрят на меня

从没有把我来注意

Я опущусь на дно морское

我能够游进深深海底

И поднимусь на облака

或飞上云霄千万里

Я всё отдали тебе земное

我为你献上所有情感

Лишь только ты люби меня

只是为走进你心里

Я всё отдали тебе земное

我为你献上所有情感

Лишь только ты люби меня

只是为走进你心里

Да  я терпела муки ада

我这样忍受痛苦相思

И до сих пор ещё терплю

记不清度过多少日子

Мне ненавидеть тебя надо

我恨你总是情归别处

А я безумная люблю

可是你已经让我痴迷

Мне ненавидеть тебя надо

我恨你总是情归别处

А я безумная люблю

可是你已经让我痴迷

Очаровательные глазки

迷人的眼睛深如秋水

Очаровали вы меня

已经让我的心沉醉

В вас много жизни  много ласки

眼睛里充满温情魅力

Вас много страсти и огня

燃烧像火一样的柔媚

В вас много жизни  много ласки

眼睛里充满温情魅力

Вас много страсти и огня

燃烧像火一样的柔媚