法国电影《红磨坊》主题曲

 法国康康舞闻名世界！下面请一同倾听广州交响乐团演奏的法国电影《红磨坊》主题曲。

Never knew I could feel like this  
有种感觉从未体验
Like I’ve never seen the sky before 
仿佛此生初见蓝天
I want to vanish inside your kiss 
让我拜倒在你的唇边
Everyday I love you more and more  
让我的爱无限蔓延 
Listen to my heart, can you hear it sings?  
倾听我心灵的歌唱
Telling me to give you everything  
让我为你无所不能
Seasons may change, winter to spring  
季节在轮转，冬日到春天
But I love you until the end of time 
可我对你的爱，与永恒相连
Come what may, come what may 
无论险阻，亦或艰难
I will love you until my dying day 
我会爱你直到死去的那天 

Suddenly the world seems such a perfect place 
世界瞬间变得美艳
Suddenly it moves with such a perfect grace  
万物刹时如此绚烂 
Suddenly my life dosen’t seem such a waste 
我的生命不再虚度
But our world revolves around you  
全部为你而耀眼

And there’s no mountain too high  
不畏山高 
No river too wide 
不畏水远
Sing out this song I’ll be there by your side 
歌声响起，我在身边
Storm clouds may gather  
风云骤起，雨雪赢天
And stars may collide  
星星们可能撞到一起
But I love you until the end of time  
我爱你，直到离去的那一天