Tu non credere perche
Questa crudelta di padroni
Ha visto in me
Solo una cagna che
Mi mett' anch'
Io alla tua catena
Se attraverso la città
Questa ipocrita, tua città
Il corpo mio
Che passa tra di voi
E' un invettiva contro la viltà
Tu ritroverai con me
La più splendida proprietà
Un attimo di sole sopra noi
Alla ricerca di te
凯瑟琳·詹金斯是首位连续两年荣获全英古典音乐奖年度专辑大奖女艺人，她的全新大碟荣登英国流行金榜季军，她被英国传媒誉为“最具歌声力量的新甜心”的歌剧、声乐跨界女艺人。她的声音很有震撼力，让人沉浸在浓烈的艺术享受之中。
早在7岁时凯瑟琳·詹金斯已爱上古典乐的她，最初学习弹奏钢琴和参加学校的歌咏团，凭着出色的歌艺及音乐造诣加入教堂的唱诗班，并3度赢得“年度最佳唱诗班女童”冠军。凯瑟琳·詹金斯在她的家乡尼思D爁 - Y Felin综合学校以A级水平获得到了英国普通中等教育证书考试的两个等级证书，同时参加了各种演出，如Calamity Jane 和Guys and Dolls。毕业两年后，她已成为其所在教堂的一名唱诗班女童。同时由于詹金斯的音乐天赋使她不断取得进展，因而她分别获得了唱歌和钢琴专业8级的水平。
1990年至1996年，詹金斯是皇家教会音乐学院（The Royal School of Church Music，简称RSCM）合唱团的其中一员，期间她获得了目前RSCM的最高奖项——圣塞西莉亚奖（St Cecilia Award）——的唱诗班女歌手。詹金斯还连续三年成为全英（威尔士）青年合唱团的其中一员，她两次获得了BBC第2电台威尔士唱诗班女歌手年度竞赛冠军， 赢得了华盛顿黑人娱乐电视台（Black Entertainment Television 简称BET）威尔士唱诗班女歌手年度竞赛冠军，同时也获得了Pelenna Valley男声唱诗班合唱团奖学金的最有前途年轻歌手奖。
17岁时，凯瑟琳·詹金斯在皇家音乐学院学习期间就获得了奖学金。在该学院学习时，凯瑟琳·詹金斯还学习了意大利语、德语、法语和俄语同时毕业后并获得荣誉学位。她完成课程和获得音乐教师文凭后，通过作为一名自由歌唱教师和发型、时装模特儿赚了些钱。参加青春模特儿大赛后，詹金斯更一度成为了2000年威尔士形象大使，然而她决定更加专注于她的歌唱事业。当环球音乐集团古典与爵士音乐队（Universal Classics & Jazz）一听到詹金斯的演唱录像带时，就邀请她去参加面试，她演唱的是Una voce poco fa（罗西尼）。面试之后短短一小时内环球音乐集团就与詹金斯签下了制作1 6专辑的合约。这意味着，在只有23岁的年龄，詹金斯就已经签署了在英国古典音乐历史记录上最大的一份合约，据说这份合同价值100万英镑。环球音乐集团古典音乐队的营销总监说：“她是一个非常专业的、极好的歌手并且拥有一支完全致力于其音乐事业的团队。”
凯瑟琳·詹金斯(Katherine Jenkins)在2005和2006年连续两年夺得全英古典音乐奖年度最佳专辑，一举成为英国历史上最畅销的古典艺人。她是英国身价最高的古典歌手，她将《图兰朵》中著名的咏叹调“今夜无人入眠”演绎得犹如天籁之音。2004年4月，她的首张专辑《Premiere》在古典排行榜上高踞榜首达8周之久，一时无两，气势如虹。2008年凯瑟琳·詹金斯(Katherine Jenkins)推出新作《From The Heart》，其中一首是改编布莱恩·亚当斯(Bryan Adams)经典旧作的《(Everything I Do)I Do It For You》，风格典雅幽怨，唱出另一番味道。
新作《From The Heart》收录了两首改编自大家均耳熟能详的流行歌的古典版·第一首是改编自布莱恩·亚当斯为电影《侠盗罗宾汉》献唱的主题，《(Everything I Do) I Do It For You》的意大利文版《(Quello Che Faro) Sara Per Te》。相比原装的激情，这首古典女高音版则是高贵典雅，当中还带有很浓烈的幽怨味道。
《L'Amore Sei Tu》改自《I Will Always Love You》，高音部分尽情发挥，清脆的高音甜美动人，是首成功的Crossover。和另一位古典天后卡娜娃(Dame Kiri Te Kanawa)合唱的《The Flower Duet》，则是两人唱功的比拼，两把靓声浑然和谐，各领风骚互相辉映。星光伴我心《Cinema Paradiso (SE)》演唱版内敛的演绎，较之纯音乐版更加柔情细腻，别有一番韵味。不过最爱的还是《Time To Say Goodbye/Con Te Partiro》，虽然有不少歌手演绎过此曲，但凯瑟琳演绎不愠不火，感情恰到好处。自她翻唱过之后，恍惚已据为己有，成为她自己的标记。只是短短几年时间，凯瑟琳·詹金斯这名字在古典音乐界已是无人不识，2005年曾在诺贝尔和平奖音乐会上献唱，2006年又踏上皇家艾尔拔堂的舞台，在英女皇面前高歌，连著名品牌万宝龙也看中她的潜力，邀请她担任国际品牌大使，前途一片光明。
作为一名古典歌手不仅拥有天使的面容，还有着魔鬼般的身材，这让她在乐坛成名前就已是当地的名模之一。2007年5月8日凯瑟琳·詹金斯在北京宣布自己的最新专辑《From The Heart》时身着低胸装的凯瑟琳也是大秀完美身段，并称自己从是十几岁开始便参加各类模特大赛，还一举赢得威尔士的冠军而成为时装模特。
2006年，当时只有26岁时的凯瑟琳·詹金斯与万宝龙一见钟情，共同将其女性珠宝系列所传承的独立、睿智、成功及优雅的魅力风范完美演绎。她佩戴昂贵的星光系列“魅幻之星”钻饰，亲自参与品牌文化艺术大使中国之旅，意在用自身的魅力和品牌一起延续推动文化艺术的精神。万宝龙国际文化艺术大使、英国著名歌剧家凯瑟琳·詹金斯在今年受邀访问中国，她佩戴万宝龙最新高级珠宝——星光系列“魅幻之星”钻饰出席了媒体见面会。一条价值230万欧元的项链使其成为重点保护对象。作为奢侈品牌万宝龙的国际文化艺术大使，此次佩戴的项链也是由该公司提供的。在这款名为“魅幻之星”的项链上，镶了22克拉的长方形钻。
今年33岁的威尔斯歌剧家凯瑟琳·詹金斯以卓越的歌艺才华及青春甜美的魅力震惊乐坛，其独特个人风格及追求完美的精神，不但与万宝龙的品牌价值同出一辙，更与品牌女性产品的青春时尚气质完美契合，成为代表万宝龙女装腕表、珠宝钻饰及书写工具、皮具的最佳代言人。 万宝龙“星光系列”白金钻石颈链为独一无二的华贵之作，钻光流泻，分别以长方钻、心形钻和圆钻烘托6克拉、色泽净度完美无瑕的星形钻石，彰显奢华尊贵的美钻风范。
克里斯·波提，1962年10月12日生于美国俄勒冈州的波特兰，小号手，隶属于哥伦比亚唱片公司。Chris Botti可能不仅仅在爵士领域，而在美国所有年轻一代器乐演奏的音乐家当中长相都算是最好的了。但是他的成功绝大部分还是因为他在音乐方面的成就，在2001年克里斯·波提发行的唱片《Night Sessions》的销量超过百万，在其中Botti将爵士乐和流行音乐两种风格融合在一起，从而创造出一个新的音乐流派。 2007年12月4日，他被提名3个格莱美奖，包括最佳流行演奏专辑和最佳长篇音乐录影带。他的三张专辑到过Billboard爵士专辑榜的榜首。曾经被美国《人物》杂志评为“全球五十大美男子”之一的克里斯·波提以俊秀的外型和高超的技巧被广大乐迷所追捧。美国著名音乐人大卫·福斯特(David Foster)推崇他的演奏具有迈尔斯·戴维斯(Miles Davis)的特色与切特·贝克(Chet Baker)的性感。
Botti最早的音乐受到他的母亲影响，她是一位训练有素的古典钢琴家，兼职钢琴教师。Botti在9岁的时候第一次听到小号的演奏，12岁那年听到Miles Daves演奏的“我有趣的情人节(My Funny Valentine)”之后决定学习小号。1983年，他被选为“麦当劳全美高中爵士乐队”成员 ，并在卡内基音乐厅举行了处子演出。
1990年开始，他成为著名的流行巨星保罗·西蒙巡回演唱会的乐坛成员。 1994年为融合爵士乐团所制作的《Out Of The Loop》专辑获得一座格莱美奖。之后，波提除了为流行乐手伴奏之外，也组织自己的乐团，一曲《Like I Do Now》堂堂进入了《BILLBOARD》杂志当代爵士乐排行榜，第二张《Midnight Without You》也是炙手可热的轰动唱片。随后，他应邀参加了斯汀(Sting)的“崭新的一天”(Brand New Day)世界巡回演出，并与斯汀结为好友，这也让Botti收获良多。
Botti生涯早期曾与萨克斯风手George Coleman、小号手Woody Shaw等爵士乐传奇人物合作。这些人的音乐常剑走偏锋，Botti在这段期间的收获反映在他演奏时不温不火的声调与天马行空的创意。随后Botti转战流行音乐圈。受过爵士乐的洗礼，Botti不甘生涯仅止于泡泡糖般的流行声响，合作的对象均为“言之有物”的流行乐坛大将：如鲍勃·迪伦(Bob Dylan)、艾瑞莎·富兰克林(Aretha Franklin)、保罗·西蒙(Paul Simon)与斯汀(Sting)等角色。从他曾合作过的对象，听者即使还不认识他，也应可以从中建立起某种“信任”，因为Chris Botti不像是会随便玩音乐的泛泛之辈。
