您的位置:您的位置:主页>奢华>转载>

克里斯蒂娜·阿奎莱拉(ChristinaAguilera)--斗士(Fighter)

来源:金玉米 编辑:admin 时间:2022-10-05

   克里斯蒂娜·阿奎莱拉(Christina Aguilera),1980年12月18日出生于美国纽约史泰登岛,美国女歌手、演员。

 
     童年时期,克里斯蒂娜加入电视节目“米老鼠俱乐部”后开始演艺生涯。1998年与RCA唱片公司签约,同年为迪士尼电影《Mulan》演唱主题曲《Reflection》,获金球奖最佳原创歌曲提名。1999年发行首张同名专辑,凭借歌曲《What a Girl Wants》获得第42届格莱美奖最佳新人奖。2002年发行专辑《Stripped》,凭借歌曲《Beautiful》获得第46届格莱美奖最佳流行女歌手奖。2006年发行第三张专辑《Back to Basics》,凭借歌曲《Ain't No Other Man》获得第49届格莱美奖最佳流行女歌手奖。2010年留名于好莱坞星光大道,同年主演电影歌舞剧《滑稽戏》,自创歌曲《Bound To You》入围金球奖最佳原创歌曲奖。2012年11月13日发行专辑《Lotus》。2013年为电影《饥饿游戏2:星火燎原》献唱歌曲《We Remain》。2015年2月与乐队“A Great Big World”合作的歌曲《Say Something》在第57届格莱美奖中获得最佳流行组合奖;同年回归音乐评论节目《美国好声音》第八季担任导师。
 
   《Fighter》的灵感来源于歌手克里斯蒂娜·阿奎莱拉的青少年时代。由于具有暴力倾向的父亲对她和她的母亲施暴,她开始用音乐作为自己逃避现实的方式。随着音乐天赋和才能的逐渐显露,她在学校中也受到同学的欺侮。孤独受伤的她从15岁开始创作音乐,并在音乐的帮助下坚定了自己的内心。在自己的首张专辑《克里斯蒂娜·阿奎莱拉》推出后,克里斯蒂娜·阿奎莱拉积累了许多经验,并开始了该曲的创作。她最先确立了歌曲的标题和主题,并在自己的过往经历中找到歌曲的素材。克里斯蒂娜·阿奎莱拉创作该曲的理念,便是想要她的女性听众听到一首"情感充沛、热血激昂"的歌曲,使自己变得更加强大。
 
After all that you put me through
 
You think I'd despise you
 
But in the end I wanna thank you
 
'Cause you've made me
 
That much stronger
 
Well I thought I knew you
 
Thinkin' that you were true
 
Guess I, I couldn't trust
 
Called your bluff time is up
 
'Cause I've had enough
 
You were there by my side
 
Always down for the ride
 
But your joy ride just came down in flames
 
'Cause your greed sold me out in shame
 
After all of the stealing and cheating you
 
Probably think that
 
I hold resentment for you
 
But uh uh, oh no, you're wrong
 
'Cause if it wasn't for all that you tried to do,
 
I wouldn't know
 
Just how capable I am to pull through
 
So I wanna say thank you
 
'Cause it
 
Makes me that much stronger
 
Makes me work a little bit harder
 
It makes me that much wiser
 
So thanks for making me a fighter
 
Made me learn a little bit faster
 
Made my skin a little bit thicker
 
Makes me that much smarter
 
So thanks for making me a fighter
 
Never saw it coming,
 
All of your backstabbing
 
Just so you could cash in on a good thing
 
Before I'd realize your game
 
I heard you're going round
 
Playing the victim now
 
But don't even begin feeling
 
I'm the one to blame
 
'Cause you dug your own grave
 
After all of the fights and the lies
 
'Cause you're wanting to haunt me
 
But that won't work anymore, no more,
 
It's over
 
'Cause if it wasn't for all of your torture
 
I wouldn't know how to be this way now
 
And never back down
 
So I wanna say thank you
 
'Cause it
 
Makes me that much stronger
 
Makes me work a little bit harder
 
It makes me that much wiser
 
So thanks for making me a fighter
 
Made me learn a little bit faster
 
Made my skin a little bit thicker
 
Makes me that much smarter
 
So thanks for making me a fighter
 
How could this man I thought I knew
 
Turn out to be unjust so cruel
 
Could only see the good in you
 
Pretend not to see the truth
 
You tried to hide your lies,
 
Disguise yourself
 
Through living in denial
 
But in the end you'll see
 
You won't stop me
 
I am a fighter and I
 
I ain't gonna stop
 
There is no turning back
 
I've had enough
 
Makes me that much stronger
 
Makes me work a little bit harder
 
It makes me that much wiser
 
So thanks for making me a fighter
 
Made me learn a little bit faster
 
Made my skin a little bit thicker
 
Makes me that much smarter
 
So thanks for making me a fighter
 
You thought I would forget
 
But I remembered
 
'Cause I remembered
 
I remembered
 
You thought I would forget
 
I remembered
 
'Cause I remembered
 
I remembered
 
Makes me that much stronger
 
Makes me work a little bit harder
 
It makes me that much wiser
 
So thanks for making me a fighter
 
Made me learn a little bit faster
 
Made my skin a little bit thicker
 
Makes me that much smarter
 
So thanks for making me a fighter
 
中文
 
在你自始至终对我做了这一切之后
 
你会觉得我厌恶你
 
但是当一切结束了之后
 
我只想说一句谢谢
 
因为你让我变得更加强大
 
well,现在我想我足够了解你了
 
开始思考着,也许那就是你完美面具下丑恶的嘴脸
 
我觉得我,我难以置信
 
是揭穿你的虚张声势时候了
 
因为我已经受够了你的欺骗
 
你曾在我的身边
 
我总是对你另眼相看
 
但这种欢乐的时光已然就此结束了
 
因为你的贪婪可耻的把我出卖
 
在所有的偷情和出轨之后
 
你也许会以为我会无以复加的憎恶怨恨你
 
但是,哈哈!你大错特错
 
因为如果不是你所做出的这一系列的可鄙的行为
 
我也不会发现在种种重压下我居然会拥有这样强大的力量来渡过难关
 
所以现在我只想多谢你的那些斑斑劣迹
 
因为你的那些行为让我变得越发卓越
 
让我从此以往更加努力追求我的人生
 
这一切让我变得越发智慧
 
所以多谢你最终让我变成一个卓越的斗士
 
让我更快的学到了这一切
 
让我变得更加坚不可摧
 
让我越来越聪慧敏捷
 
所以谢谢你哦成为了一名卓越的斗士
 
(过去)从来没有,看清这一切的真面目
 
所有一切的,那些你藏在背后的卑鄙
 
既然如此,你就来为
 
在我明白了你所有把戏之前每一件你我之间虚伪的恋人情事买单吧
 
我听说你现在开始
 
玩起了无辜受害者的那一套
 
但是没用,即使开始的时候
 
听起来像是我才是那个十恶不赦的人
 
你这是在自掘坟墓
 
在经历了这些欺骗和争斗之后
 
我知道你只是想让我觉得受伤痛苦,但是这一切都不在受用于我
 
呵呵,不会再有更多了,哦不,所有曾发生的一切都已然烟消云散
 
因为如果不是你对我那所有一切的折磨
 
我也不会知道我居然可以变得像如今一样,卓越坚强,永不退缩
 
所以我想谢谢你
 
因为你我才变得如此强大璀璨
 
让我前所未有的努力追求人生
 
让我获得脱胎换骨的智慧
 
所以感谢想你让我成为了一名功勋卓著的斗士
 
让我更快的学到了这一切
 
让我变得无坚不摧
 
让我更加聪慧敏捷
 
所以谢谢你让我成为现在这个斗士一样的我
 
这样一个曾和我相濡以沫的人怎么会变得如此的恶毒残忍
 
只能努力想象着你的每一处温暖
 
假装从未看清过你卑鄙的为人
 
你试图隐藏遮盖那些不堪的谎言
 
通过生活那些苍白无力的否认来掩饰自己的真面目
 
但是到了最终我始终会看清
 
你绝对无法阻止我
 
我是一个斗士,而且
 
我永远不会停下我为自己奋斗的步伐
 
现在发生的一切都无法在回头了
 
我受够了
 
你把我变得前所未有的强大璀璨
 
让我更加奋发追求属于自己的人生
 
让我得到了更多的智慧
 
所以我感谢你把我变成了这样一个功勋卓著的斗士
 
让我更快的学到这一切
 
让我变得前所未有的坚强
 
这让我更加懂得如何明辨是非
 
所以我谢谢你把我变成如今的这个斗士
 
也许有一天我会忘记
 
但是我会记得
 
我一定会记得,我一定会记得
 
可能我会忘记
 
我会记住
 
我一定会记住,一定会记住
 
因为这发生的一切把我变得这样的强大璀璨
 
让我更加无所畏惧的追求自己的人生
 
让我更加懂得明辨是非的智慧
 
所以谢谢你把我变成如今的这个历经风雨的斗士
 
让我更快的学到了这一切
 
让我更加坚不可摧
 
让我越来越聪慧敏捷
 
所以多谢你把我变成现在作为斗士的自己
 
歌曲鉴赏
 
   《Fighter》是一首以"战斗"为主题的摇滚歌曲。歌手克里斯蒂娜·阿奎莱拉嗓音高亢嘹亮,爆发力强,在该曲中展现了极强的爆发力,并化身为一位唱出爱情的斗士。歌曲告诉听者,感情的锤炼让人更强壮、更明智、更努力,塑造出一个坚强的人、一个斗士。歌曲亦传达出一种体育精神:在竞技场上的运动员带着昂扬的激情,奋不顾身而无所顾忌,为胜利的信念而战。
 
     该曲MV由加拿大导演弗洛莉娅·塞吉斯蒙迪执导。MV于美国洛杉矶摄制,灵感来源于导演的黑暗表现手法和她对于飞蛾的恐惧。导演为了表现歌曲"蜕变"的主题,决定用自然界中生物蜕变的过程来展示这一主题。
 
     在MV的开头,克里斯蒂娜·阿奎莱拉以一身黑色天鹅绒和服出场(以此象征幼虫)。她先被困在一个玻璃箱子中,通过不断地猛击她将箱子击碎,并挣脱出牢笼。之后,和服脱身,她以一身布满飞蛾的白衣现身(由此体现由幼虫到蛹的蜕变)。接近结束时,克里斯蒂娜·阿奎莱拉身着蜘蛛衣,完成了蜕变。
 

金玉米官方微信

服务号:金玉米
(官方消息发布)

订阅号:金玉米

(八卦奢侈品,解码大牌潮流趋势,揭秘时尚大咖撕逼内幕)

扫描二维码,或微信搜索公众号金玉米,关注金玉米官方微信。
搜索:


推荐阅读
热门