夏威夷旅游住宿攻略
夏威夷旅游
夏威夷地处北太平洋，由130多个岛屿组成，呈弧状横贯北太平洋，长度达到1500英里。它紧靠北回归线，构成了波利尼西亚群岛的北方前锋。同时，它又处于美国的最南部，与墨西哥城、海南、加尔各答在同一纬度。夏威夷是多种文化汇集交融的大熔炉，历经200多年的变迁，它已经变成当今美国种族最为多样、人口最为复杂的社会。岛上最原始的语言是夏威夷语，和其它波利尼西亚语关系密切。现在，英语是夏威夷群岛的通用语言，几乎所有的人都说英语。一些夏威夷语的词汇也悄然进入了日常用语。
世界上很难找到像夏威夷这样一个令人身心完全放松的热带环境。夏威夷群岛由八个火山岛组成，它们分别是夏威夷大岛、茂宜岛、欧胡岛、可爱岛、尼豪岛、莫洛凯岛、拉纳岛、卡霍奥拉韦岛。蜿蜒的海岸在菠萝树、棕榈树的点缀下依偎着崎岖翠绿的山路；傍晚，温暖的海面映射着绚烂的夕阳，散布在岸边的五彩洋伞下面飘散出异国美酒的醇香……夏威夷是多数人梦想中的天堂。
夏威夷娱乐
在夏威夷，主要的娱乐活动是观看波利尼西亚舞剧、欣赏酒吧音乐。最好的娱乐方式是去怀基基贝壳音乐厅听免费的音乐会，当地任何一家日报对此都有详细的介绍。每年5月1日卡基麦罗兄弟乐队都会在这里为挤在草地上的人群演奏，还有什么比沐浴在夏威夷温暖的海风中欣赏美妙的乐曲更加惬意的事情呢？一般来说，报纸上会有完整的演出预告，游客可以查看一下《檀香山广告家》、《檀香山明星快报-周末版》。夏威夷艺术委员会每月还出版一份文化活动指南，供游客查询。
草裙舞是一种生活方式。藉由草裙舞，我们了解、享受和欣赏夏威夷的语言、医学、科学、艺术、工艺、哲学和宗教文化。草裙舞是散文和诗歌的表现形式，使夏威夷aho﹙生命线﹚变得戏剧化和不朽，并且在表演之中肯定aka 'uhane﹙圣灵的实体﹚。
草裙舞是一种正面、赋予生命力的力量，能让表演者和观赏者在时间和空间中升华至健全美好的状态。它能让心灵、肉体和精神合而为一；以心灵的了解来驯服教化一个人的自我，进而让他或她找到真诚和创造力。在练习草裙舞的过程中，能激发一个人的aloha﹙爱和同情﹚、mahalo﹙尊敬﹚、kupono﹙诚实﹚、kuleana﹙责任感﹚、malama和kokua﹙关心和援助﹚、ha`aha`a﹙谦虚﹚、hu`eu﹙幽默﹚，以及malu﹙力量﹚、ahonui﹙耐心﹚、mahao`o﹙智慧﹚，以及`oia`i`o﹙真诚﹚。
草裙舞开放给任何想要且有耐心和体力参与严格且高要求训练的人。haumana﹙学生﹚除了必须全心致力于肢体训练，还必须致力于心智、情感和心灵成长。藉由倾听、观看、练习和祈祷，就能达到这些目标。草裙舞的主旨在于鼓舞和取悦、唤回和吸引，享受生命和服务他人。」﹙引述自Roselle Keli`ihonipua Bailey﹚
Kahiko草裙舞
在库克船长抵达之前，草裙舞在鼓或其它简单乐器的伴奏下，随着oli﹙吟唱﹚和mele﹙歌曲﹚表演﹙更详细的资料请点取「乐器」﹚。oli和mele和现代诗歌类似，使用押韵、隐喻﹙kaona﹚和复杂的象征主义，来解释自然现象、历史城镇和事件，以及文化价值。oli是纯粹的个人或团体吟唱，mele则伴随有说话和舞蹈。mele kaua述说酋长的战绩，mele inoa荣耀祖先的英雄事迹，mele ipo歌颂爱情。
最古老的草裙舞「hula kahiko」因其仪式性质，必须遵守特有的程序，最开始通常是公开和未公开的pule﹙祈祷﹚或oli﹙吟唱﹚，接着是hula pahu﹙鼓﹚，以及较非正式的hula ipu﹙葫芦﹚。在每一段中，舞蹈也遵循严格的程序。首先是献给神祇的草裙舞，接下来荣耀ali`i﹙酋长﹚，然后是赞美较低阶层者的舞蹈。最后，每一段都以mele ma`i结束，这种赞美生产的舞蹈旨在确保人类种族和其传统的延续，大地的多产，ali`i不间断的势力，以及神灵的新生。
Auana草裙舞
「Kahiko」和「`Auana」是20世纪才出现的草裙舞名称，在卡拉卡瓦国王﹙Kalakaua﹚时代并不存在。`Auana本意为「流浪」，是在仪式性草裙舞遭禁，及如吉他和四弦吉他这些非夏威夷乐器引进来时所发展出来的草裙舞。
虽然`auana草裙舞并不一定要遵守kahiko草裙舞的严格仪式，但两者通常有同样的主题。举例来说，舞者通常演唱歌曲来赞颂他们拜访的地方或人们。他们可能也会演唱介绍自己家乡或岛屿的mele，来向观众介绍自己。有作功课的观众会听出这种巧妙安排，并为他们喝采。当你准备观赏草裙舞表演，假如你能了解表演编排的重点，你也会有更丰富的收获。
上一个世纪，卡拉卡瓦国王——又被称作「快乐国王」——将草裙舞提升到国宝的地位，将传统草裙舞和古典音乐及民谣结合在一起，如同英国小步舞曲或西班牙佛朗明哥舞。
夏威夷的美食
夏威夷没有什么传统菜肴，它从一开始就接受了波利尼西亚的烹调风格，单是夏威夷的波利尼西亚餐馆，就足以吸引全世界的美食家了，参加一次夏威夷式宴会可以品尝到地道的美味。
岛上其他的美食也是由移民带来的，例如中国菜、菲律宾菜和越南菜。一些大型饭店和旅游胜地从欧洲和美国大陆引进了名厨主理，他们采用岛上最新鲜的原料，充分吸收了其他菜的优点，做成了独具特色的美味，称为“夏威夷地方美味”（HRC)。在夏威夷到处可以看到(HRC)，它们有的设立在宾馆内，有的独立开店。猪肉饭团和POKI就是著名的夏威夷美味。
在阿拉冒纳中心的马凯市场，可以品尝到不同风味的快餐。主宰全球的快餐连锁店，如麦当劳、肯德基在夏威夷也占有主导地位，为人们提供廉价、可靠和卫生的食品。丹尼咖啡连锁店的历史其实要早于快餐店，众多的咖啡店能够提供咖啡和种类很多的食品，食品质量完全可靠。
夏威夷的购物
在夏威夷，游客可以买到散发着大海气息的纪念品——珊瑚和贝壳，由成千上万的小贝壳编成的花链价值数千美元，在阿拉冒纳购物中心的岛屿商店就可以看到各式各样的贝壳和贝壳饰品。公爵路上挤满了大大小小的店铺，销售各种珠宝。要买咖啡豆的请到科纳海岸的咖啡种植园。如果您想变成一个地道的夏威夷人，您可以到希洛市哈蒂商店，买几件印满花卉图案的阿洛哈衬衫或姆姆裙。ABC平价商店在岛上处处可见，单是怀基基就有28家，这些商店东西很齐全，食品、防晒霜、纪念品应有尽有，它们的营业时间都很长。7-eleven连锁店也遍布全岛，每天24小时营业，经营多种食品，有时还有快餐和热饮。
交通
航空
到夏威夷旅游，可以先飞到檀香山国际机场，或者从美国大陆直飞茂宜岛、大岛。到达夏威夷之后，在众多岛屿之间的交通以搭乘飞机为主。夏威夷飞机班次多，有夏威夷航空、阿罗哈航空两家主要的航空公司，各主要岛屿之间的飞行时间约为20至40分钟。
出租车
各岛几乎都有环岛公路，而且各岛也有租车公司，因此自己开车游玩相当方便，但需持国际驾照。
公交车
也可搭乘当地的公共交通工具。欧胡岛的公共汽车票在夏威夷各州中是最便宜的，公共汽车的运行时间是早晨4：30至第二天凌晨1：00，它是游客与夏威夷人接触的最佳方式。游客可以向阿拉冒纳中心打咨询电话了解公共汽车的运行路线，电话：（808）8484444。另外，还有一种叫威基基电车的敞棚交通工具，乘客可以自由的跳上跳下，十分方便。
游船
可搭乘游轮航行于各岛之间，航程为3-7天，费用约为800美元。
夏威夷住宿
旅游业可以说是夏威夷的生命线，因而夏威夷各岛建有各式各样的宾馆饭店；房间总数达到6万5千间。与美国本土相比，这里的住宿费用相当昂贵，而且根本没有便宜的汽车旅馆。
“观光饭店和度假村”(hotelgresort)等级从一般到超级豪华都有，通常设施齐全、环境优雅，有着各项休闲设施、会议设备、餐厅、酒吧等，价钱从美金50元到2千5百元不等；“公寓式旅馆”(condominiums)，通常是整栋公寓长期分租给旅客，每间约有1至2个房间，起居室、厨房、投币洗衣室及停车场，可住2至8人，费用比饭店便宜。通常以月、周计算，住得愈久折扣愈多。
“家庭式别墅”(vacation rentalsgcottages)常由当地居民提供的住宿场所，有庭院、停车场，适合家庭旅客及长住者，平均一晚45至65美元，但会有最短天数的限制，一个月在350到2千美元。
青年招待所
夏威夷专为青年学生提供食宿服务的宾馆很少，正规的只有一家，位于檀香山，总是客满为患。怀基基有两家非正规的青年招待所。基督教青年会到开办了不少青年招待所，但它们只接待男宾或只接待女宾。在瓦胡岛有五家，毛伊岛和考爱岛各有一家。 青年招待所提供的住宿条件和所需费用各有不同，但大多数有淋浴设备的标准间的价格在20美元左右，一些地方最多只允许住三天。
基督教青年会中心会店邮址：夏威夷96814，檀香山阿特金森路401号，电话：(808)941-3344。提供床位和早餐的旅店，这些私人经营的旅店各不相同。逗留一晚的价格通常在55美元到85美元之间。房客必须提前一至三个月通过旅行社预定房间。这当然是一大遗憾，而且当你临时想要什么东西时，很可能大失所望。这种提供床位和早餐的旅店常简称为B＆B(Bed-and-breakfast)，很多旅行社都有它们的名单，所以只要询问一两家旅行社就够了。直接出现在B＆B门前，有时是不受欢迎的。
B＆B既有高楼大厦也有乡村茅舍，旅行社的职责就是根据客人的喜好为他们联系到满意的旅店。所有的B＆B都有一项服务，那就是安排客人到当地的夏威夷家庭中体验生活，因而几乎所有的B＆B都要求房客至少逗留三天。通过下面列出的旅行社，您可以预定到岛上除了大岛的麦岛(MyIsland)以外的任何一家B＆B。
群岛B＆B邮址：夏威夷96734，瓦胡岛凯卢阿镇凯库伊公路823号，电话：(808)263-2342，传真：(808)263-0308。
夏威夷B＆B邮址：夏威夷96746，考爱岛卡帕阿镇449号信箱，电话：(808)822-7771，传真：(808)822一2723。
米岛B＆B邮址：夏威夷96785，大岛沃尔卡诺镇，100号信箱，电话：(808)967-7216，传真：(808)967-7719。
太平洋夏威夷B＆B邮址：夏威夷96734，瓦胡岛凯卢阿镇凯纳尼19号，电话：(808)262-6026。传真：(808)261-6573。
单元公寓
单元公寓是由私人经营的，大多数是高层建筑。住在里面就象住进了一家自助宾馆，没有女服务员，也没有常见的宾馆设施。单元公寓大都建在旅游名胜附近，如毛伊岛的卡阿纳帕利，大岛的南科哈拉或者怀基基。在这些地方，顾客想到餐馆就餐，或寻求其它服务也很方便。日常用品由单元公寓提供，但其范围及质量就要取决于 经营者了。所以在您订房之前，请务必进行查询。
单元公寓的价格并不比一般宾馆客房贵。但预订时就要交定金，违约金的规定也比较严格，淡季通常都有最低租用期限的规定。 由夏威夷旅游局出版发行的《会员单元公寓指南》虽然只列出了该局下属的单元公寓，但仍然是最全的一份。
精致旅店
过去几年中，怀基基一些规模较小经营不善的旅店，已经被改造成精致的旅店。它们修饰一新，环境舒适。也许没有大宾馆那么齐全的服务，但客人住在这里会感到什么也不缺，而且其价位与豪华宾馆的同等客房相比也十分合理。
怀基基阿拉纳旅店 地址：怀基基阿拉冒纳林荫道1956号，电话：(808)941-7275 传真：(808)949-0996。
怀基基阿斯顿海滨旅店 地址：怀基基卡拉考阿大街2452号，电话：(808)931-2100 传真：(808)922-8785。
考拉纳凯旅店 地址：怀基基库希奥大街2425号，电话：(808)943-0202 传真：(808)922-9473。
皇家花园旅店 地址：怀基基奥洛哈纳街44O号，电话：(808)943-0202 传真：(8O8)946-8777。 /p>
怀基基欢乐旅店 地址：怀基基卢沃斯街320号，电话：(808)923-2300 传真：(808)924-4010。
夏威夷古典宾馆
从任何一个角度看，夏威夷都是一个崭新的世界，因而岛上很少有古典式的宾馆。但一些历史较长久的宾馆还是值得考虑的。
夏威夷的基拉韦厄宾馆(邮址：夏威夷96785，沃尔卡诺镇116号信箱，电话：808 967-7366)是由一所基督教青年会改建的。
附近还有一家很知名的火山宾馆(邮址：夏威夷96718，夏威夷国立火山公园53号信箱，电话：808 967-7321)就建在基拉韦厄火山口边缘。
毛伊岛的先驱者酒吧(邮址：夏威夷96761，拉海纳街658号，电话：808 661-3636)还保留着捕鲸时代的浪漫气息。
在怀基基，皇家夏威夷宾馆(邮址：夏威夷96815，檀香山卡拉考阿大街2255号，电话：808 923-7311)被现代派的高楼大厦所环绕，但它的粉色宫殿仍然是怀基基的标志。
高雅宾馆
一些想住豪华宾馆的游客在挑选时可能会无所适从，那么下面这些宾馆是最好的了。
大岛：冒纳拉尼海湾宾馆及小型别墅；冒纳拉尼里茨-卡尔顿宾馆。 考爱岛：考爱海厄特摄政饭店；普林斯维尔宾馆。
拉奈岛：科埃莱宾馆；马奈莱海湾宾馆。
毛伊岛：四季旅游饭店；怀莱阿大饭店；凯-毛伊宾馆；卡帕阿镇里茨一卡尔顿宾馆。
瓦胡岛：怀基基哈莱库拉尼宾馆；怀基基冒纳聚浪谢拉顿宾馆；怀基基海厄特摄政饭店。
冒纳拉尼海湾宾馆的小型别墅，为您提供私人管家和女仆，每晚收费为2500美元。
对豪华宾馆市场冲激力最大的是克里斯·海梅特的产业。他所修建的具有纪念意义的旅游宾馆将豪华水准提高到了一个新的层次。大岛的希尔顿怀科卢阿宾馆占地62英亩，你可以乘船或坐单轨列车到自己的房间去。在宾馆内，游客可以与海豚共舞，也可以沿着一英里长的博物馆小路散步。
克里斯·海梅特的另一处产业--新罗马风格的考爱拉贡宾馆受到伊尼基飓风的破坏已被马里奥特宾馆替代。毛伊岛上的韦斯金毛伊宾馆更具品味，尽管不象他的其它宾馆那么奢华，也足以鹤立鸡群了。
另有两家夏威夷饭店集团公司还经营着一些风格林立的宾馆，游客的选择余地大，收费也比较合理。它们是阿斯顿饭店及旅游集团公司(电话：808 931-1400)和奥特里格饭店集团(电话：303 369-7777)。