为母亲唱起这首《母亲教我的歌》

  《母亲教我的歌》 

演唱：澹曼华

当我幼年的时候
母亲教我歌唱
在他慈爱的眼里
音乐闪成泪花
如今我教我的孩子们
唱这首动人的歌曲
我那辛酸的眼泪
滴滴落在我这憔悴的脸上
当我童年的时候
母亲教我唱啊唱
在她慈爱的眼里
音乐闪成泪花
如今我教我的孩子们
唱这首动人的歌曲
我那辛酸的眼泪
滴滴落在我这憔悴的脸上

《母亲教我的歌》是由捷克作曲家德沃夏克于1880年创作的《吉普赛歌曲集》中的第四首。

这本歌集里共有七首歌，歌词选自波希米亚诗人阿尔道夫.海杜克的抒情诗集《吉普赛歌谣》。这七首歌曲都有着较浓郁的民歌风格，它们生动地表现了吉普赛人的生活和思想感情。

作曲家德沃夏克怀着对母亲深深的怀念之情，便创作了这首《母亲教我的歌》，歌曲中溶入了淡淡的哀愁，将作者对母亲（斯拉夫人）的伤感情怀毫无保留的倾泻出来。《母亲教我的歌》是这七首歌里最成功、也是这七首歌里最动听的一首。

歌曲是D大调，2/4拍，采用歌谣体、复乐段结构写成。描写自己幼年时，母亲教自己唱歌时的情景。既有甜蜜的回忆，又饱含着辛酸的情感，旋律非常朴实。

“当我幼年的时候，母亲教我一首歌，在她慈爱的眼睛里，晶莹的泪光在闪烁。如今我教我的孩子们，唱这首难忘的歌曲，禁不住辛酸的泪水，在我憔悴的脸上流淌。”

在行板速度上轻轻流动的旋律，带有摇篮曲的摆动感，句尾的切分节奏和大跳音程更增强了波浪式的起伏感，曲调温和亲切,表现了对往事的怀念。当这一抒情的旋律再现时，前两句增加了一些装饰变化，后面的乐句则有新的发展，形成了全曲的高潮，流露出一种难言的伤感。最后乐曲用哀婉动人的旋律终曲，给人意犹未尽的感觉。

      时光如水，年华易逝，流水般的岁月淡化我们的回忆，却始终不改人们对母亲的绵绵依恋；
      鹰归燕去，春去秋来，老去的是母亲的容颜，却始终不老是母亲那颗温厚善良的心。
      儿女在一天天长大，母亲却在一天天衰老。

      母爱如水，刚柔相济，缓缓流畅，亘古不变。而人性的真情赋予了儿女一生对母亲无尽的深深的眷恋。

 德沃夏克这首《母亲教我的歌》温和亲切, 哀婉动人,像温暖的阳光，把你整个身心全部融化,一种难言的伤感，一首难忘的歌谣，以情动人，催人泪下。