流淌着的情诗电影《邮差》主题曲-《Il Postino》(Luis Bacalov
来源:金玉米 编辑:admin
时间:2020-01-01

第68届奥斯卡金像奖(1996) 奥斯卡奖-最佳配乐(剧情类) 邮差(1994)
大名鼎鼎的意大利电影《邮差》我是仰慕已久了,但还一直没看。不过它的原声音乐却是耳熟能详,为了写作这篇乐评,特意找出这部片子看了一遍,虽然没有如想象般的那么优秀,但也是动人心怀——海风、小岛,诗歌,浪漫的爱情,忘年交式的友谊,当然还有那优美的音乐,这一切的一切都是那么熟悉,让我产生类似于《天堂电影院》般的感动。
对于片中的主人公之一智利诗人聂鲁达,我也只是了解而已,之前并没有读过他的诗歌。但我却对那个充满“革命浪漫主义”(实在找不到更好的形容词)情怀的时代有着非常的好感。那还是一个仅凭借对诗歌的爱好就能泡到MM的美好时代,比起现在动辄房子车子票子显得TM清纯多了。
解下了缆索
回忆你所走过的路
每天了望海洋
上面的四行诗歌,是一个诗人向另一个伟大诗人的致敬。《邮差》是一部关于诗人的电影,伟大诗人启发了一个爱情故事,然而爱情却不是诗人本人的,他们都安然的生存在海岛。伟大的智利左派诗人巴勃罗·聂鲁达被通缉,放逐到意大利的海岛之上。文章开头原本是首长诗,由我们诗人艾青创作。他的眼睛里饱含着泪水,因为他对我们的土地爱的深沉,还有人民。

邮 差:我恋爱了,好痛苦。
聂鲁达:哦...这没什么,我有解药。
邮 差:不....恋爱很痛苦,但我想继续痛苦下去。
本片的作曲家路易斯·巴卡洛夫,生于阿根廷,后来主要在意大利生活,曾经为1966版的《姜戈》配乐(昆汀《被解救的姜戈》中也引用了,具体可见我的那篇关于《被解救的姜戈》评论)。由于他的特殊生活经历,为《邮差》这样的电影配乐简直是天作之合。
巴卡洛夫为本片的配乐设定了总体上带有几许意大利色彩的拉美音乐风格,以在拉美民间音乐中常出现的手风琴和口琴作为主奏乐器,特别是Bandoneon(班多伦)手风琴是影片配乐最大的功臣。为了和影片的主基调相符合,他并没有过多表现南美音乐的热烈奔放,而是选择比较淡雅流畅,又带有些许伤感的旋律,使整部配乐显得清新而隽永,宛如一缕安第斯山的清风,掠过了大西洋,来到亚得里亚海畔的西西里,非常契合影片的主题,也成为影片的灵魂,征服了听众和奥斯卡评委的心。战胜JAMES HORNER(《勇敢的心》),JOHN WILLIAMS(《阿波罗13》)这些名家,获得最佳配乐奖也在情理之中。
主题曲Il Postino (Titoli),以四小节弦乐开始,然后是在弦乐的印衬下,手风琴奏出动人的主旋律,曲风流畅,仿佛要诉说们这个关于寻找的浪漫故事。