北京主要旅游景点名称中英文对照

天安门广场           Tian’an Men Square

故宫                     Former Imperial Palace

天坛                     Temple of Heaven

地坛                     The Temple of Earth

长城                     the Great Wall

颐和园                  the Summer Palace

十三陵                  the Ming Tombs

雍和宫                  Yonghegong Lamasery

卢沟桥                   Lugou Bridge

碧云寺                   Biyun Temple

潭柘寺                   Tanzhe Temple

卧佛寺                   Wofo Temple

戒台寺                   Jietai Temple

法海寺                   Fahai Temple

云居寺                   Yunju Temple                    

白云寺                   Baiyun Temple

白云观                   the White Cloud Taoist Temple

恭王府                   Prince Gong’s Mansion

清东陵                   Eastern Royal Tombs of the Qing Dynasty

乾清宫                   Palace of Heavenly Purity

北海公园               Beihai Park

香山公园               Xiangshan Park

世界公园               Beijing World  Park

圆明园遗址           the Ruins of Yuanmingyuan

北京动物园           Beijing Zoo                        

中华世纪坛           China Century Altar

故宫博物院           the Palace Museum

人民大会堂           the Great Hall of the People

民族文化宫           the Cultural Palace for Nationalities

劳动人民文化宫    Working People's Cultural Palace

北京工人体育馆    Beijing Worker's Stadium

革命历史博物馆    the Museum of Revolutionary History