领队出国旅游常用语(在飞机上)
1. Excuse me,stewardess
. Would you show me the way to my seat?
打扰下,空姐,可以把我带到我的座位上吗?
2. What's your seat number?
你的座位是几号呢?
3. My boarding pass says 11B.
我的登机牌是11B。
4. Is this seat taken?
这个座位有人吗?
5. Would you put this bag in the overhead bin[bin] for me?
请你帮我把行李放到上面的行李柜里,好吗?
6. Excuse me. May I put my bag on this empty seat beside me?
对不起,我可以把我的包放在我旁边的这张空座位上吗?
7. I'm sorry. All carry-on luggage must be placed underneath the seat in front of you or in the overhead
compartment.
很抱歉,所有随身携带的行李必须放在你前面的座位底下或你头顶上方的行李柜里。
8. Can I help you with your safety belt?
我帮您系好安全带好吗?
9. Would you show me how to fasten (takef off) the seat belt?
可以告诉我如何系紧(松开)座位安全带吗?
10.May I put my seat back?
我可以调回座位吗?
11.——Where is the button that controls my chair?
——Right here on the armrest.
——控制我一字的按钮在哪里?
——就在扶手上。
12.Excuse me, sir. We are passing through some turbulence
right now.
Would you please fasten your seat belt?
抱歉,先生。飞机现在正遇到到一股气流,请系紧您的座位安全带,好吗?
13.Will you show men how to turn on the light?
可以告诉我怎么开灯吗?
14.Miss, could I have a blanket and pillow,please?
小姐,可以给我枕头和毛毯吗?
15.May I use the lavatory
now?
现在可以使用卫生间吗?
16.When are we going to be landing?
我们什么时候开始降落?
17.How long is the flight to Bangkok?
到曼谷需飞行多长时间?
18.You can't hear music until takeoff.
你要等到起飞之后才可以听音乐。
19.Please be seated until the plane comes to a complete stop.
飞机完全停稳前,请无离座。
20.Do you carry duty - free goods on this plane?
机上有免税商品吗?
21,I need a headset.
我需要一副耳机。
22.Which is the movie channel?
电影频道是哪一个?
23.I'm afraid I'm not feeling very well.
我恐怕是有点不舒服。
24.What kind of soft drinks would you like to have, sir?
您要喝点什么,先生?
25.What kind of juices do you have?
你们有什么果汁?
26.What would you like,beef or chicken?
您要那一种,牛排还是鸡肉?
27.Could I have vegetarian dish?
可否给我素食餐?
28.May I have some more coffee?
请你再给我一些咖啡,好吗?
29.Some coffee might help.
喝点咖啡可能有帮助。
30.I'd like to save my lunch for later.
我想把午餐延后,待会儿再吃。