电影《西西里的美丽传说》插曲 -《Malena》（玛莱娜）

Su voz perfuma

Malena tiene pena

De bandoneón

Tal vez alla en la infancia

Su voz de alondra

Tomo ese tono oscuro

Del callejon

O acaso aquel romance

Que solo nombra

Cuando se pone triste

Con el alcohol

Malena canta el tango

Con voz de sombra

Malena tiene pena

De bandoneón

Tu canción

Tiene el frio del último encuentro

Tu canción

Se hace amarga en la sal del recuerdo

Yo no se

Si tu voz es la flor de una pena

Solo se

Que al rumor de tus tangos Malena

Te siento más buena

Mas buena que yo

Tus ojos son oscuros

Como el olvido

Tus labios apretados

Como el rencor

Tus manos dos palomas

Que sienten frio

Tus venas tienen sangre

De bandoneón

Tus tangos son criaturas

Abandonadas

Que cruzan sobre el barro

Del callejon

Cuando todas las puertas

Estan cerradas

Y ladran los fantasmas

De la canción

Malena canta el tango

Con voz quebrada

Malena tiene pena

De bandoneón

 由名模Monica Bellucci（莫尼卡·贝鲁奇）主演的意大利电影《Malena》（玛莱娜 / 西西里的美丽传说）上映于2000年。这曲《Malena》（玛莱娜）系该片同名主题音乐。该片的10多段音乐（除了主题曲之一《我的爱不会变》）由著名意大利电影配乐大师Ennio Morricone（埃尼奥·莫里康内）创作。

该片被提名奥斯卡最佳原创音乐奖和金球奖最佳原创音乐奖。

这曲《Malena（玛莱娜）》系该片同名主题音乐。