王若琳--迷宫(Lets Start from herez中文版)
《Let's start from here》(《让我们从这里开始》)歌词:
Giving up, why should I
we've come too far to forget
we're beautiful, we just got lost
somewhere along the way
so much was missing when you went away
怎能这样放弃,
我们已牵手走到无法忘却的地方;
美好的我们,只是在途中有点茫然,
你不在身边的日子,空空荡荡。
Let's start from here, lose the past
change our minds, we don't need a finish line
let's take this chance don’t think too deep
of all those promises we couldn't seem to keep
I don't care where we go
Let's start from here
Let's start from here *
再次出发,丢掉过去,
清理思绪,路漫漫不要什么终点。
珍惜这个机会,无需多虑那些看似脆弱的诺言,
目的地在哪里并不重要,
就从这里出发,再次踏上旅程。
Standing here face to face
a finger on your lips
don't say a word don't make a sound
silence surrounds us now
even when you were gone I felt you everywhere
站在你身边,手指轻贴你的唇,
嘘,不要再说什么,静静地,
体会沉默的美丽。
即便你不在身边,
你永远在我心上从未离开。
I've never been the one to open up
but you've always been the voice within'
the only warmth from my cold heart
从未像现在这样确定,
你一直是我心中的光亮,
在漫漫长夜中温暖我。