歌手兼詞曲作者 Michael Bolton 是我最喜爱的男歌手,他的嗓音带有野性的男人味,情真意切,动人心弦.他是80年代末期崛起的一位軟搖滾小調巨星, 『情歌至尊』。
迈克尔·波顿（Michael Bolton）, 原名迈克尔.波罗丁（Michael Bolotin），1953年生于康尼迪克州（Connecticut）的New Haven。80年代末起，Bolton 成为了最优秀的摇滚乐歌手之一。在Bolton的成长过程中，他一直喜爱骚灵音乐，喜爱听 Steive Wonder, Ray Cha-rles和 Marrin Gaye的歌曲。早在他十五岁时，便登台演唱，在家乡的一些酒吧、俱乐部中献艺，这为他以后的成功打下了坚实的基础。起初，Bolton的歌运并不很理想，推出的几首单曲以及两个专辑都没有引起什么反响。70年代末，Bolton 成为硬摇滚乐队“Blackjack”的主唱，注重金属风格摇滚的发挥，后来乐队解散，Bolton转而进入哥伦比亚公司以求发展。
1983年他正式改名迈克尔．波顿（Michael Bolton），而他也开始了作为一个民谣歌手在八十年代的成功之旅。他的首张专辑《Michael Bolton》在市场上即获得巨大成功。而他与道格.詹姆斯（Doug James）一起为劳拉.白兰尼甘（ Laura Branigan）创作的《没有你我怎能活下去》（How Am I Supposed To Live Without You）更是在Billard Board上居高不下，红遍歌坛。接着他又翻唱了已故灵歌巨星奥蒂斯·雷丁的名曲《Sitting on the Dock of the Bay》，获得成功。1989年7月的專輯「Soul Provider」將麥可波頓帶入了超級明星的行列，專輯售出了400萬張，Bolton 重唱了《没有你, 我的日子将如何继续 How Am I Supposed To Live Without You》，听来令人激情荡漾。这首90年代初排行榜上的冠军歌曲，使他获得了该年度的葛莱美流行男歌手奖。
从此开始,推出了一系列碧浪灵歌《How Can We Be Lovers》，《Love Is A Wonderful Thing》。1991年4月，專輯「Time，Love & Tenderness」再獲成功，售出600萬張並成為專輯榜首，其中榜首歌曲，翻唱珀西"斯萊奇（Perey Sledge） 的《当男人爱上一个女人When a Man Loves a Woman》, 為波顿贏得了又一座格萊美最佳流行男歌手獎盃。
1992年9月的翻唱專輯「Timeless」售出300萬張並打上專輯榜榜首，打入排行榜前40名的單曲是翻唱BEE GEES的《To Love Somebody》。1993年11月出版的專輯「The One Thing」進入專輯榜前10名，售出300萬張，進入排行榜前10名的單曲是《Said I Loved You …… but I Lied》。1995年秋季，波顿推出了「Greatest Hits 1985－1995」，進入專輯榜前10名。1995年, 他又以一首《Can I Touch You … There?》再登热门歌曲榜。反响不错的专辑还有《All That Matters》等, 2001年推出专辑《Love Songs》。
Michael Bolton凭藉独特的演绎和声线，以及极富创意的作词、作曲的才华，赢得了乐迷的欣赏，成为当今乐坛炙手可热的红星。
他是當今獨一無二的情歌代言人，不但是能唱能寫的創作才子，更擁有全球五千兩百萬張專輯銷售天量的『情歌至尊』。擁有兩座葛萊美獎及六座全美音樂獎，在2004年個人第20張專輯『珍愛純釀』，用他無懈可擊的歌聲，帶我們重溫感動的初衷，回到相戀…
歌词: How Am I Supposed To Live Without You
I could hardly believe it
When I heard the news today
I had to come and get it straight from you
They said you were leavin'
Someone's swept your heart away
From the look upon your face, I see it's true
So tell me all about it, tell me 'bout the
plans you're makin'
Then tell me one thing more before I go
CHORUS:
Tell me how am I supposed to live without you
Now that I've been lovin' you so long
How am I supposed to live without you
How am I supposed to carry on
When all that I've been livin' for is gone
(I didn't come here for cryin') Too proud for cryin'
Didn't come here to break down
It's just a dream of mine is coming to an end
And how can I blame you
When I built my world around
The hope that one day we'd be so much
more than friends
And I don't wanna know the price I'm
gonna pay for dreaming
When even now it's more than I can take
CHORUS:
(bridge)
And I don't wanna face the price I'm
gonna pay for dreaming
Now that your dream has come true
没有你, 我的生活将如何继续
我真是難以相信
當我今天聽到這消息
我必須馬上趕来,听妳亲口说
他們說妳将離開
某個人已帶走了妳的心
從妳的臉上看來，我瞭解，那是真的
所以，告訴我所发生的一切吧
告訴我妳订的計劃
在我走之前，还请你告诉我一件事
告訴我，失去妳我怎麼活下去
我已經愛妳那麼久
沒有妳，日子要如何渡過
我要如何繼續下去
當所有生活的原動力已不見了
我不是為了哭叫才到這來的
更不是來這崩溃的
這也僅只是我的夢结束了而已
我怎麼會去責備妳
當我在建造我的世界時
我多麼地盼望，有天我倆不只是朋友
我也不想知道它的代價
只因我會為夢想付出代價的
甚至超過現在我能力所及
我真的不想知道它的代價
只因我會為夢想付出任何代價的
此刻，妳的夢想會成真的