《到梦中去》- 夏本温子(《彼氏彼女的故事》片头曲

在寻找的是什么？
みつけにくいものですか
是很难找到的东西吗？
カバンの中も机の中も
不管是背包里，还是桌子里
探したけれどみつからないのに
到处都找遍了，还是找不到

まだまだ探す气ですかそれより仆と踊りませんか
还要继续找吗?不如来和我跳舞吧!
梦の中へ　梦の中へ
到梦中去　到梦中去
行ってみたいと思いませんか
难道你不想去吗?
ウウウ一ウウウ一ウウウ一
さあ一
一起来吧!

 

休むことも许されず笑うことは止められて
没空休息　不许笑我
はいつくばってはいつくばって
一次次弯腰　一次次低头
一体何を探しているのか
到底在寻找什么呢?
探すのをやめた时みつかることもよくある话で
听说往往在你放弃的时候就能找到
踊りましょう梦の中へ
所以和我一起去跳舞吧!
行ってみたいと思いませんか
你不想到梦中去看看吗?
ウウウ一ウウウ一ウウウ一
さあ一
一起来吧!

 

探しものは何ですかまだまだ探す气ですか
在寻找什么?还要继续找下去吗?
梦の中へ　梦の中へ
到梦中去　到梦中去 
行ってみたいと思いませんか
难道你不想去吗?
ウウウ一ウウウ一ウウウ一
あ一ウウウ一(梦の中へ)
ウウウ一(梦の中へ)
さあ一 
一起来吧!