What If 如果… 琳恩玛莲(Lene Marlin)
What If 如果…
LeneMarlin就是这样一个来自北国的精灵,她的音乐,她的容颜,让你无法忘却。
北极圈内苍白倾斜的阳光,漫过清寒微风的山谷、常绿的寒带茂密丛林……挪威,如此遥远的国度,遥远到你脑海里只有这样一些旷远而模糊的图画,而没有关于它的任何具体的细节想像。但是,当Lene Marlin的声音飞过万里重洋传到我们耳际的时候,一切都释然了,却原来,这世界上所有的青春都是相同的,同样的欢乐,同样的落寞,同样的灿烂,同样的迷惘,也同样有属于自己的心里的未来……哪怕它是远在天涯的挪威,而Lene Marlin的声音表达了所有水样年华里孩子们对青春真实的思考与怀想。
成名以后,琳恩玛莲将她的创作力归功于她的故乡挪威,在寒冬的月份中,一天的阳光只有短暂的一小时,这使她有更多的时间思考和琢磨自己的写作能力。琳恩玛莲的歌曲在许多地方都反映出她的生活环境,例如将欢乐不断的北国夏日夜晚,用如此自然而具像的方式描绘出来,让听者无法不动容。她也用更深层、神秘的方式,反映出冬天的漫长与忧伤。
LeneMarlin就是这样一个来自北国的精灵,她的音乐,她细腻的嗓音,她的容颜,让你无法忘却。
What If Lene Marlin
(If I said I want you) (如果我说我想要你)
(If I said I need you) (如果我说我需要你)
What if I dont wanna move on 若我不想要移动
If I like it as it is 如果我喜欢这样
Wanna keep it like this 想让它保持这样
For a while...forever 有一阵子...永远
Just let me lie close to you 就让我紧挨着躺在你身边
Dont wanna let you go 不想让你走
Dont wanna let you go 不想让你走
If I said I want you 如果我说我想要你
If I said I need you 如果我说我需要你
If I said I love you 如果我说我爱你
What would you do 你会怎样做
If I said I want you 如果我说我想要你
If I said I need you 如果我说我需要你
If I said I love you 如果我说我爱你
What would you do 你会怎样做
What if I dont wanna forget 如果我不想忘记
Dont want anyone but you 除了你我不想要任何人
Believe me, its true 相信我,确实如此
For a while...forever 有一阵子...永远
Just let me stay here with you 就让我和你一起呆在这里
I dont wanna leave 我不想要离开
I dont wanna leave 我不想要离开
If I said I want you 如果我说我想要你
If I said I need you 如果我说我需要你
If I said I love you 如果我说我爱你
What would you do 你会怎样做
(What would you do) (你会怎样做)
If I said I want you 如果我说我想要你
If I said I need you 如果我说我需要你
If I said I love you 如果我说我爱你
What would you do 你会怎样做
And I thought I could, let this go
并且我认为我可以,让它去
And I thought I would, but now I know
并且我认为我会,但我现在知道
Now I know... 现在我知道…
If I said I want you 如果我说我想要你,
If I said I need you 如果我说我需要你,
If I said I love you 如果我说我爱你
(I said I love you) (我说我爱你)
What would you do 你会怎样做
(What would you do) (你会怎样做)
If I said I want you 如果我说我想要你
(If I said I want you) (如果我说我想要你)
If I said I need you 如果我说我需要你
(If I said I need you) (如果我说我需要你)
If I said I love you 如果我说我爱你
What would you do 你会怎样做
(What would you do) (你会怎样做)
If I said I want you 如果我说我想要你
If I said I need you 如果我说我需要你
(If I said I need you) (如果我说我需要你)
If I said I love you 如果我说我爱你
What would you do 你会怎样做
What would you do 你会怎样做