您的位置:您的位置:主页>视频>歌曲>

Andrea Bocelli《Can't Help Falling In Love》

来源:金玉米 编辑:小河流水 时间:2019-11-12

演唱:Andrea Bocelli

作词 : G. Weiss/Hugo Peretti/Luigi Creatore

作曲 : G. Weiss/Hugo Peretti/Luigi Creatore

Wise men say only fools rush in

智者说只有庸人才会一见钟情

But I can't help falling in love with you

但我无法不去爱你

Shall I stay would it be a sin

如果我留下 是否会成为罪过

If I can't help falling in love with you

我克制不住地爱上你

Like a river flows (Oooh)

就像溪流

Surely to the sea (Oooh)

会冲进大海那般确定

Darling,so it goes

所以亲爱的

Somethings are meant to be

有些事是命中注定的

meant to be

命中注定

Take my hand (take my hand)

牵着我的手

Take my whole life too (life too)

带领我度过一生

For I can't help falling in love with you

因为我无法不去爱你

when falling in love

无法不去爱你

Some things are meant to be

有些事是命中注定的

Some things are meant to be

有些事是命中注定的

Take my hand (take my hand)

牵着我的手

Take my whole life too (life too)

带领我度过一生

For I can't help falling in love with you

我无法不去爱你

For I can't help falling in love with you

我克制不住自己不去爱你

一首Andrea Bocelli在拉斯维加斯音乐会上演绎的elvis presley最有名的歌曲《Can't Help Falling In Love 》。

有些歌的旋律是永恒的,就像这一首。
“Can't Help Falling in Love ”(《情不自禁爱上你》)是以古典旋律为基础而创作的,这种情况尽管时而有之,但并不常见。事实上,这首歌是由George Weiss和Hugo Peretti、Luigi Creatore改编自德国成曲家Johann Paul Aegidus Martini在18世纪所写的《Plaisir d'amour》(《爱的赞礼》),原唱是大家都十分熟悉的猫王,而且猫王六十年代、七十年代的演唱会,几乎都是这首歌作为收尾把气氛带向高潮。不过由于这首歌好听并受听众喜爱,曾经有众多歌手都翻唱过这首歌,包括Richard Marx、邓丽君等歌坛巨星。

金玉米官方微信

服务号:金玉米
(官方消息发布)

订阅号:金玉米

(八卦奢侈品,解码大牌潮流趋势,揭秘时尚大咖撕逼内幕)

扫描二维码,或微信搜索公众号金玉米,关注金玉米官方微信。
搜索:


推荐阅读
热门