韩剧《不汗党》插曲，《因为是你》孙胜妍

너도 이렇게 또 날 두고 갈 거잖아 你是不是又这样离我而去
난 너를 믿고 가슴을 열고 我这样相信你 敞开了心扉
널 사랑하게 돼버린 나라서 开始爱上了你
이렇게 또 울다 지쳐서 너를 불러보고 就这样哭着 感到疲惫了 呼喊着你

영원할거라 미뤄둔 그 말 说会永远的那句话
숨겨온 그 말 사랑한단 말 藏在心里的话 爱你的话
그럴 수 없는 거라면 如果不能那样的话
내가 먼저 널 사랑한다 말할게 我先说 我爱你

(너를) 사랑해서 (니가) 그리워서 我爱你 我想你
(니가) 보고파서 想见你
(내겐) 그대라서 因为是你
사랑하는 너를 이젠 보내기가 (두려워) 我爱上了你 不能放弃你  
눈물만 只有眼泪  
(이렇게) 난 就这样我
(니가) 그리워서 (니가) 보고파서 我想你 想见你
(내겐) 그대라서 因为是你
(내겐) 그대라서 (사랑해) 너를*4 너를… 因为是你 爱你 爱你 我爱你

눈처럼 녹아버릴 사랑에 象雪一样融化掉的爱情里
그 생각에 난 가슴 터질 듯 这样的想法让我的心都碎了
내 곁에 있을 거라고 答应我会留在我身边
이런 내게 안있더라도 말해줘~ 离开我时跟我说一声

(너를) 사랑해서 (니가) 그리워서 (니가) 我爱你 我想你
보고파서 想见你
(내겐) 그대라서 因为是你
사랑하는 너를 이젠 보내기가 (두려워) 我爱上了你 不能放弃你
눈물만 只有眼泪  
(이렇게) 난 就这样我
(니가) 그리워서 (니가) 보고파서 我想你 想见你
(내겐) 그대라서 因为是你
(내겐) 그대라서 (사랑해) 너를*4 너를… 因为是你 爱你 爱你 我爱你

하루에도 몇 번씩 생각하고 또 생각하다 不知道一天要想多少次 想了又想
너를 잊는다 너를 잊는다 我会把你忘掉 我会把你忘掉
아무것도 못하고 우 예~ 什么事也做不了 呜~~~

(너를) 사랑해서 (니가) 그리워서 我爱你 我想你
(니가) 보고파서 想见你
(내겐) 그대라서 因为是你
사랑하는 너를 이젠 보내기가 (두려워) 我爱上了你 不能放弃你
눈물만 只有眼泪  
(이렇게) 난 就这样我
(니가) 그리워서 (니가) 보고파서 我想你 想见你
(내겐) 그대라서 因为是你
(내겐) 그대라서 (사랑해) 너를*4 너를… 因为是你 爱你 爱你 我爱你