《窈窕美眉》Kiss Me 月光下的双人舞

《窈窕美眉》

剧情引导：Zach是学校的大红人，他为了跟朋友打赌并气气为个小明星甩了自己的前女友，就邀请了家境贫寒的丑小鸭Laney参加舞会，并意欲将她打造成舞会皇后。当然既然我说了女主角是丑小鸭就意味着……

Kiss Me 
演唱：Sixpence None The Richer
选自：She's All That《窈窕美眉》

Kiss me out of the bearded barley
Nightly, beside the green, green grass
Swing, swing, swing the spinning step
You wear those shoes and I will wear that dress.

Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling
So kiss me

吻我吧，在这柔柔微光下。
带我去到屋外，月笼轻沙。
你邀我一曲，
于是音乐奏响、萤火飞舞，
银月闪烁光华
就请吻我吧。

Kiss me down by the broken tree house
Swing me upon its hanging tire
Bring, bring, bring your flowered hat
We'll take the trail marked on your father's map

Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling
So kiss me

Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling
So kiss me