Mandy Moore《Only Hope》《唯一的希望》

《初恋的回忆》(A Walk to Remember)这部电影不仅给我们留下一段甜美的初恋，还留下了一串如初恋般甜美的音乐。最熟悉的美式Pop和轻摇滚,最温情的旋律，勾起你记忆中最甘甜的一隅，湿润你心灵中最柔软的一片。如果你钟爱这部电影，这张原声一定会让你爱不释手；如果你未曾看过这部电影，那分初恋的情怀也值得珍藏，你会被纯洁的心泉感动得无可抗拒。

    “演而优则歌，歌而优则演”现在似乎是个中外娱乐圈通行的规则，玉女歌星Mandy Moore也不能免俗。在处女作《公主日记》（The Princess Diaries）大获好评之后，曼迪又加入了《初恋的回忆》的拍摄。为了演好杰米利文这个在普通的外表下透射着人性魅力的女孩，曼迪告别了她流行小歌后的时髦形象，化上淡淡的妆，换上随随便便的衣服，甚至连一头金发也染成了不起眼的褐色，简单地用皮筋束在脑后。要是没人告诉你，你在欣赏影片的时候可能真想不到那个缺乏美貌的女主角是位风靡欧美的小歌星。不过，Mandy Moore也没让人们彻底忘记她是个歌手，表演之余，她还为影片配唱了四首插曲：《Cry》《Only Hope》《It's Gonna be Love》 和《Someday We'll Know》（由Mandy和Switchfoot乐队的主唱Jonathan共同演唱，这是New Radicals乐队1998年创作的作品）。 

Mandy Moore-only hope

There's a song that's inside of my soul
It's the one that I've tried to write
Over and over again
I'm awake in the infinite cold
Would you sing to me
Over and over and over again?
So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours
I pray to be only yours
I know now you're my only hope

Sing to me the song of the stars
Of your galaxy dancing and laughing and laughing again
When it feels like my dreams are so far
Sing to me all the plans that you have for me
Over again
So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours
I pray to be only yours
I know now you're my only hope

I gave my destiny
I'll give you all of me
I want your symphony
Singing in all that I am
At the top of my lungs
I'm giving it love
So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours
I pray to be only yours
I pray to be only yours
I know now you're my only hope

我灵魂深处有一首歌

我試图把它谱而成曲

一遍又一遍

早上醒来是寒冷的苦楚

而你为我再三而歌

過去，一遍又一遍？

我低头又跪下

我双手合十祈愿

为你而生

我祈愿为你而生

現在我终于明白你是我唯一的希望

为我歌出一片星辰

歌出你那舞妖欢笑的星宿

我的梦想如此遥远

为我歌出一片天

我们再那再三的流连

我低头又跪下

我双手合十祈愿

为你而生

我祈愿为你而生

現在我终于明白你是我唯一的希望

我将命运交给你

我将一切交付于你

让你的交响乐章

由我体中并发

之上云霄

我将一切交付于他

我低头又跪下

我双手合十祈愿

为你而生

我祈愿为你而生

我祈愿为你而生

現在我终于明白你是我唯一的希望