韩剧《奇怪的搭档》插曲--《呼吸的每一天》Bumkey
来源：金玉米 编辑：admin
时间：2019-12-23
韩剧《奇怪的搭档》插曲--《呼吸的每一天》（숨쉬는 모든 날 ）
演唱：Bumkey (범키)
所属专辑：수상한 파트너 OST Part.6 - (奇怪的搭档 OST Part.6)
作曲 : 남혜승/박진호
作词 : 남혜승/박진호
그저 아름답던
曾如此美丽的
마냥 행복했던
曾如此幸福的
내가 살아 숨쉬는걸 느끼며
我活着 呼吸的感觉
기적이라 말할 수 있던 시간
曾可以说是奇迹的时间
너무 따스해서
非常温暖
눈을 감게 했던
曾闭上眼睛
네가 만들어놓은 세상 안에서
在你创造的世界里
숨을 쉬듯 너를 그리워하죠
如同呼吸一样思念你
내 곁에 머문 순간
在我身边停留的瞬间
난 이미 멈출 수 없어
我已经无法停止
I’m breathing your Love
(your love)
I’m breathing your Love
(your scent)
네게 매일매일 꼭 마지막처럼
对你每天每天就像最后一天一样
내 마음을 전해줄게
传达我的心意
I’m breathing your Love
(your love)
I’m breathing your scent
매일
每天
너의 하루하루 숨쉬는 모든 날
你一天一天呼吸的所有日子
내 곁에 있어줄래
请留在我身边
I’m staying in you…
그리웠고
怀念过
매일 기다렸고
每天等待过
나보다 더 의미를 두었던 너
比我更留下意义的你
그런 널 보며 매일을 웃는 나
看着那样的你每天都笑着的我
혹시 만약에도
或许万一
아주 만약에도
即使万一
너의 발걸음이 나와 달라서
你的脚步与我不同
길을 잃고 먼 곳으로 떠나면
迷路也向远处走去的话
난 모든걸 함께 잃고
我所有的一切一起失去
너와 걸어갈 수 있어
可以和你走下去
I’m breathing your Love
(your love)
I’m breathing your Love
(your scent)
네게 매일매일 꼭 마지막처럼
对你每天每天就像最后一天一样
내 마음을 전해줄게
传达我的心意
I’m breathing your Love
(your love)
I’m breathing your scent
매일
每天
너의 하루하루 숨쉬는 모든 날
你一天一天呼吸的所有日子
내 곁에 있어줄래
请留在我身边
I’m staying in you…
show your mind
show your love
기다릴게
会等待
조각난 너의 마음이
破碎的你的心
다 모일 때 까지
全部聚集的时候为止
I’m breathing your Love
I’m breathing your Love
네게 매일매일 꼭 마지막처럼
对你每天每天就像最后一天一样
내 마음을 전해줄게
传达我的心意
I’m breathing your Love
(your love)
I’m breathing your scent
매일
每天
너의 하루하루 숨쉬는 모든 날
你一天一天呼吸的所有日子
내 곁에 있어줄래
请留在我身边
I’m staying in you