您的位置:您的位置:主页>视频>歌曲>

牙买加女歌手Diana King只为你演唱《Shy Guy》

来源:金玉米 编辑:admin 时间:2020-01-09

《Shy Guy》

演唱:牙买加女歌手Diana King

I don′t want no fly guy.

我不想要太热情的男人

I just want a shy guy.

我只想要个害羞的男孩

Oh lord have mercy mercy mercy.

老天请帮帮我

Di man dem in a di party party party.

派对上的他

Di ole a dem look sexy sexy sexy.

看起来是如此性感

Watch dem just a follow me follow me follow me.

我看着他希望他能跟我来 跟我来 跟我来

Everyweh me go di man dem a rush me.

我总是匆匆忙忙

Yes a whole eep a pretty boy wah fi love me.

希望有天能遇到个爱我的男孩

A me dem love yes a me dem love.

希望能遇到属于我的爱

True them know me sweet and me sexy.

他们知道我甜蜜又性感

Everywhere me go me say me ever ready.

无论在哪里人们总说我充满魅力

A me dem love yes a me dem love.

希望能遇到属于我的爱

1 - But I don′t want somebody who′s loving everybody.

但我不想要既花心又博爱的男人

I need a shy guy, he′s the kinda guy who′ll only be mine.

我想要一个害羞的男孩 他只能属于我

2 - Oh lord have mercy mercy mercy.

老天请帮帮我

Di man dem in a di party party party.

派对上的他

Di ole a dem look sexy sexy sexy.

看起来是如此性感

Watch dem just a follow me follow me follow me.

我看着他希望他能跟我来 跟我来 跟我来

Have mercy mercy mercy.

帮帮我 帮帮我

But none a dem no move me move me move me.

但我不想要太热情的男孩子

Shy guy a weh me wanty wanty wanty.

我想要一个害羞的男孩

Only him can make me irie irie irie.

只有他能得到我的爱

Roughneck man me no want none a dem.

我不想要太热情的男人

Beat up me body lick off me head top.

那样的男人我承受不起

Me no want none a dat. Me no want none a dat.

我不想要太热情的男人

Big things a gwaan fi all di shy man dem.

我想和害羞的男孩

Wat to be my love and wat to be my friend.

交朋友做恋人

Till the very end till the very end.

直到最后

But I don′t want somebody who′s loving everybody.

但我不想要既花心又博爱的男人

I need a shy guy he′s the kinda guy who′ll only be mine

我想要一个害羞的男孩 他只能属于我

2 - Oh lord have mercy mercy mercy.

老天请帮帮我

Di man dem in a di party party party.

派对上的他

Di ole a dem look sexy sexy sexy.

看起来是如此性感

Watch dem just a follow me follow me follow me.

我看着他希望他能跟我来 跟我来 跟我来

Have mercy mercy mercy.

帮帮我 帮帮我

But none a dem no move me move me move me.

但我不想要太热情的男孩子

Shy guy a weh me wanty wanty wanty.

我想要一个害羞的男孩

Only him can make me irie irie irie.

只有他能得到我的爱

Have mercy mercy mercy, mercy mercy come on.

帮帮我 帮帮我 快来帮帮我

1 - But I don′t want somebody who′s loving everybody.

但我不想要既花心又博爱的男人

I need a shy guy, he′s the kinda guy who′ll only be mine.

我想要一个害羞的男孩 他只能属于我

2 - Oh lord have mercy mercy mercy.

老天请帮帮我

Di man dem in a di party party party.

派对上的他

Di ole a dem look sexy sexy sexy.

看起来是如此性感

Watch dem just a follow me follow me follow me.

我看着他希望他能跟我来 跟我来 跟我来

Have mercy mercy mercy.

帮帮我 帮帮我

But none a dem no move me move me move me.

但我不想要太热情的男孩子

Shy guy a weh me wanty wanty wanty.

我想要一个害羞的男孩

Only him can make me irie irie irie.

只有他能得到我的爱

2 - Oh lord have mercy mercy mercy.

老天请帮帮我

Roughneck man me no want none a dem.

我不想要性情粗暴的男人

Di man dem in a di party party party.

派对上的他

Di ole a dem look sexy sexy sexy.

看起来是如此性感

Watch dem just a follow me follow me follow me.

我看着他希望他能跟我来 跟我来 跟我来

Have mercy mercy mercy.

帮帮我 帮帮我

But none a dem no move me move me move me.

但我不想要太热情的男孩子

Shy guy a weh me wanty wanty wanty.

我想要一个害羞的男孩

Only him can make me irie irie irie.

只有他能得到我的爱

Shy guy Shy guy Shy guy.

害羞的男孩 害羞的男孩 害羞的男孩

英文歌词

don't want no fly guy
just want shy guy
That's what want yeah
You know what want yeah

Oh lordamercy mercy mercy
Di man dem in di party party party
Di ole dem look sexy sexy sexy
Watch dem just a
Follow me follow me follow me

Everyweh me go di man dem rush me
Yes whole eep pretty boy wah fi love me
me dem love yes me dem love

True them know me sweet and me sexy
Everywhere me go me say me ever ready
me dem love yes me dem love

But don't want somebody
Who's loving everybody
need shy guy
He's the kinda guy who'll only be mine

Chorus:

Oh lordamercy mercy mercy
Di man dem in di party party party
Di ole dem look sexy sexy sexy
Watch dem just a
Follow me follow me follow me
Have mercy mercy mercy
But none dem no move me move me move me
Shy guy weh me wanty wanty wanty
Only him can make me irie irie irie

Roughneck man me no want none dem
Beat up me body lick off me head top
Me no want none dat
Me no want none dat
Big things gwaan fi all di shy man dem
Wat to be my love and wat to be my friend
Till the very end till the very end

But don't want somebody
Who's loving everybody
need shy guy he's the kinda guy
Who'll only be mine

Have mercy mercy mercy
Mercy mercy come on

But don't want somebody
Who's loving everybody
need shy guy
He's the kinda guy who'll only be mine

(repeat chorus)
Shy guy shy guy shy guy

1970年出生于牙买加的女歌手Diana King以担任幕后和声进入歌坛,1994年因出现在英国雷鬼团体Steel Pulse和饶舌歌手Notorious B.I.G.的专辑中而受到注意获得一纸合同。

1995年的《Shy Guy》随着威尔.史密斯主演的【绝地战警】(Bad Boys)电影卖座之故成为英美两地的畅销单曲,此曲同时收录在Diana King自己的专辑「Tougher Than Love」里,Diana终于从幕后成功走向台前。1997年茱莉亚.罗勃兹的喜剧片【新娘不是我】(My Best Friend’s Wedding)中出现另一首Diana King的演唱"I Say Little Prayer",虽是老歌新唱但再次受到歌迷的喜爱。

Diana King形容她2002年的专辑「Respect」是「头一次得以完全自由创作的作品,里面的音乐就是在描写我自己。」融合牙买加的雷鬼音乐、黑人流行的节奏与蓝调加上作曲填词的功力,使Diana King不仅是位乐风明确的歌手,同时也是位优秀的叙事高手。

据现在已经有14年的歌曲,要不是在看这届快乐女生江映蓉演唱的时候被打动,我也不会有机会听到原唱这么淋漓尽致的表现,一下子就爱上这首歌曲,自己有时候也哼唱几句,学的就是她那种特殊的腔调,真得很好听~

金玉米官方微信

服务号:金玉米
(官方消息发布)

订阅号:金玉米

(八卦奢侈品,解码大牌潮流趋势,揭秘时尚大咖撕逼内幕)

扫描二维码,或微信搜索公众号金玉米,关注金玉米官方微信。
延伸阅读:
搜索:


推荐阅读
热门
栏目导航