No Angels-Still in Love with You

 No Angels 是个德国女子乐组，2000年成立，从字面上应该叫做“绝非天使”。

The best time I ever had这我不曾有过的时光
When you were mine so do myself to keepin’ me当你是我的时候我做好自己 
Never let you go, but trains and boats and airplanes永远不让你离开，但车，船和飞机
Took me away (away) from you (Uuh) 把我从你身边带走
Away from all the love we had离开了我们之间的爱
From all the things we shared 从我们所拥有的
And tell me, what can I do? 告诉我，我可以怎么做
You’re always on my mind你总是在我的脑海里

If I could sing my song to you如果我可以把我的歌唱给你听
I’d tell you, how my heart is broken too 我会告诉你，我的心也一样的碎了
From any corner of the world, I let you know不管在世界的任何一个角落，我会让你知道
I’ll always be your girl 我永远是你的
I’m still in love with you我依然爱着你

Lonely days and lonely nights寂寞的每一天寂寞的每一夜
Since you’ve been gone I miss your touch自你不在之后，我想念你的触摸
I miss your smile always by my side我想念你在我身边的微笑
I think about the times we had我想着我们在一起的日子
And now I’m wonder why (why) oh why (Oh why) 而现在我想知道为什么（为什么）
Boy you had to steal my heart 男孩，你偷走了我的心
When we were world apart 当我们分隔两地
So tell me, baby what should I do? 好那告诉我，宝贝我该怎么做
You’re always on my mind 你总是在我的脑海里

专辑《Very best of no angels》