007电影《大破幽灵危机》主题曲- - 《Writing's On The Wall》
007电影《大破幽灵危机》主题曲- - 《Writing's On The Wall》
歌手：Sam Smith
I've been here before
我曾到过这里
But always hit the floor
但一直在走走停停
I've spent a lifetime running
我耗尽一生奔跑
And I always get away
而我一直在逃离
But with you I'm feeling something
但和你在一起时我有一种
That makes me want to stay
想要留下的感觉
I'm prepared for this
我已经做好准备
I never shoot to miss
我从不会失手
But I feel like a storm is coming
但是我预感到一场风暴的到来
If I'm gonna make it through the day
如果我能逃过一劫
Then there's no more use in running
那么就无需再奔跑
This is something I gotta face
这就是我要面对的
If I risk it all 如果我堵上一切
Could you break my fall?
你能阻止我坠落吗？
[Chorus:]
How do I live? How do I breathe?
我怎么活？我怎么呼吸？
When you're not here I'm suffocating
当你不在这里我不能呼吸
I want to feel love, run through my blood
我想要感受爱在我血液里流淌
Tell me is this where I give it all up?
告诉我我是否会在这里放弃一切？
For you I have to risk it all
为了你我必须堵上一切
Cause the writing's on the wall
因为一切都已注定
A million shards of glass
支离破碎的玻璃
That haunt me from my past
在我的过去挥之不去
As the stars begin to gather
随着星星的聚集
And the light begins to fade
而灯光开始暗淡
When all hope begins to shatter
当所有的希望开始粉碎
Know that I won't be afraid
知道我不会害怕
If I risk it all
如果我堵上一切
Could you break my fall?
你能阻止我坠落吗？
[Chorus:]
How do I live? How do I breathe?
我怎么活？我怎么呼吸？
When you're not here I'm suffocating
当你不在这里我不能呼吸
I want to feel love, run through my blood
我想要感受爱在我血液里流淌
Tell me is this where I give it all up?
告诉我我是否会在这里放弃一切？
For you I have to risk it all
为了你我必须堵上一切
Cause the writing's on the wall
因为一切都已注定
The writing's on the wall
因为一切都已注定
[Chorus:]
How do I live? How do I breathe?
我怎么活？我怎么呼吸？
When you're not here I'm suffocating
当你不在这里我不能呼吸
I want to feel love, run through my blood
我想要感受爱在我血液里流淌
Tell me is this where I give it all up?
告诉我我是否会在这里放弃一切？
How do I live? How do I breathe?
我怎么活？我怎么呼吸？
When you're not here I'm suffocating
当你不在这里我不能呼吸
I want to feel love, run through my blood
我想要感受爱在我血液里流淌
Tell me is this where I give it all up?
告诉我我是否会在这里放弃一切？
For you I have to risk it all
为了你我必须堵上一切
Cause the writing's on the wall
因为一切都已注定
