U-KISS《 0330》
歌手：u kiss
yo
listen up
听着
this is my tragic story
这是我的悲惨故事
just to break in my heart
它让我心碎了
나 아직도 너를 지울 수 없어
na a jig do neo leul jiul su eob seo
我至今还无法忘记你
자꾸자꾸 니가 생각나
jakkujakku niga saeng-gagna
不停地想起你
니가 너무 보고 싶어
niga neo mu bo go si p-eo
太想见到你了
밤새 한숨도 잘 수 없어
bam sae han sum do jal su eob s-eo
夜晚我一刻都无法入眠
내 맘 창문을 두드리는 빗소리
nae mam changmu n-eul du deu li neun bis-soli
敲打着我的心门的雨声
니가 떠나 버린 그자리
niga tteona beolin geujali
你离弃的那个位置
너무나도 그리워서
neomunado geuliwoseo
让我那么地思念
밤새 한숨도 잘 수 없어 난
bamsae hansumdo jal su eobs-eo nan
夜晚都无法入眠的我
빗길 비켜 지나가는
bisgil bikyeo jinaganeun
为了避雨而掠过的
너의 뒷 모습
neoui dwis moseub
你的背影
아무 것도 할 수 없는
amu geosdo hal sueobsneun
无论如何也无法做到
나는 거듭
naneun geodeub
我一再反复
해서 매일 난 또 후회를 해 미안해 기도해
haeseo maeil nan tto huhoeleul hae mianhae gidohae
这样做了每天我又会感到后悔觉得抱歉祈祷着
I want you to be back
我想你回到我身边
I can`t 견딜 수 없어 네가
I can't gyeondil su eob s-eo nega
我无法忍受没有你
없는 하루니까
eobsneun halunikka
一天没有你
참을 수 없어
cham-eul su eobs-eo
我就无法忍受
눈가에 눈물 흘러 내가
nunga-e nunmul heulleo naega
我的眼眶里流下了眼泪
again 너를 잊을 수 있을까
again neoleul I j-eul su is s-eulkka
再次能将你遗忘吗
언제까지 나는 이럴까
eonjekkaji naneun ileolkka
我是什么时候变成这样的
나 아직도 너를 지울 수 없어
na a jig do neo leul jiul su eob seo
我至今还无法忘记你
자꾸자꾸 니가 생각나
jakkujakku niga saeng-gagna
不停地想起你
니가 너무 보고 싶어
niga neo mu bo go si p-eo
太想见到你了
밤새 한숨도 잘 수 없어
bam sae han sum do jal su eob s-eo
夜晚我一刻都无法入眠
내 맘 창문을 두드리는 빗소리
nae mam changmu n-eul du deu li neun bis-soli
敲打着我的心门的雨声
니가 떠나 버린 그자리
niga tteona beolin geujali
你离弃的那个位置
너무나도 그리워서
neomunado geuliwoseo
让我那么地思念
(밤새 한숨도 잘 수 없어 난)
(bamsae hansumdo jal su eobs-eo nan)
(夜晚都无法入眠的我)
나는 잘 수 없어（오 이런 오늘밤도）
naneun jal su eobs-eo（o ileon oneulbamdo）
我无法入眠（噢 即使是今天这样的夜晚）
why did i turn on this love show（오늘밤도）
why did i turn on this love show（o neul bam do）
为什么我打开这个爱的表演（即使是今晚）
너와 나의 사인 멀어졌어
neowa naui sain meo l-eo jyeo ss-eo
你和我的关系疏远了
내가 이 사랑의 하인이었어
naega i salang-ui hain-I eo ss-eo
我是这份爱的仆人
Why did we fight
为什么我们会争吵
우린 왜 이랬는데
wulin wae ilaessneunde
我们为什么会这样
Did you lose the sight
是你没有看到吗
우린 사랑했는데
wulin salanghae ssneunde
我们相爱着的
내가 왜 이 순간 멈춰 있는데
naega wae i sungan meomchwo issneunde
我为什么会在这瞬间停住了
바보야 내가 필요한 건 바로 너야
baboya naega pil-yohan geon balo neoya
我就像傻瓜需要你啊
어깨가 축 늘어져 있는 너
eokkaega chug neul-eojyeo issneun neo
秀发披落在肩上的你
한숨만 땅 꺼지게 쉬는 너
hansumman ttang kkeojige swineun neo
深深地叹了一口气的你
답답한 가슴만 탕탕 치는 너
dabdabhan gaseumman tangtang chineun neo
哒哒地拍打着我郁闷的心的你
두손 모아 하늘에게 기도 하는 너
duson moa haneul-ege gido haneun neo
双手合十向着天空祈祷着的你
일거라고 모습이 나는 상상이 가
ilgeolago moseub-i naneun sangsang-i ga
我想象着你的一举一动
우리 다 잊자 지우자 나쁜 기억들을 다
wuli da ij-ja jiuja nappeun gieogdeul-eul da
我们都忘了抹去那些坏的记忆吧
(I`m sorry) 너가 어떨지 알아
(I'm sorry) neoga eotteolji al-a
（对不起）该如何让你明白
미안하단 말 밖에 할 수 없는 나
mianhadan mal bakk-e hal su eobsneun na
除了说抱歉什么都做不了的我
나 아직도 너를 지울 수 없어
na a jig do neo leul jiul su eob s-eo
我至今还无法忘记你
자꾸자꾸 니가 생각나
jakkujakku niga saeng-gagna
不停地想起你
니가 너무 보고 싶어
niga neo mu bo go si p-eo
太想见到你了
밤새 한숨도 잘 수 없어
bam sae han sum do jal su eob s-eo
夜晚我一刻都无法入眠
내 맘 창문을 두드리는 빗소리
nae mam changmu n-eul du deu li neun bis-soli
敲打着我的心门的雨声
니가 떠나 버린 그자리
niga tteona beolin geujali
你离弃的那个位置
너무나도 그리워서
neomunado geuliwoseo
让我那么地思念
(밤새 한숨도 잘 수 없어 난)
(bamsae hansumdo jal su eobs-eo nan)
(夜晚都无法入眠的我)
오 이런 오늘밤도
o ileon oneulbamdo
噢 即使是今天这样的夜晚
오늘밤도
o neulbamdo
即使是今晚
Y&I 우리의 끈 놓지마
Y&I wuli-ui kkeun nohjima
你和我我们不能放手
don`t deny our r'2
不要否定我们的 r'2
내게 와 이제 다 괜찮아
naege wa ije da gwaenchanh-a
回到我身边现在什么都没关系了
다시 다시 다 모든걸 시작하는 거야
dasi dasi da modeungeol sijaghaneun geoya
再次 再次 全部重新开始吧
밤새 한숨도 잘 수 없어
bamsae hansumdo jal su eobs-eo
夜晚我一刻都无法入眠
나 아직도 너를 지울 수 없어
na a jig do neo leul jiul su eob seo
我至今还无法忘记你
자꾸자꾸 니가 생각나
jakkujakku niga saeng-gagna
不停地想起你
니가 너무 보고 싶어
niga neo mu bo go si p-eo
太想见到你了
밤새 한숨도 잘 수 없어
bam sae han sum do jal su eob s-eo
夜晚我一刻都无法入眠
내 맘 창문을 두드리는 빗소리
nae mam changmu n-eul du deu li neun bis-soli
敲打着我的心门的雨声
니가 떠나 버린 그자리
niga tteona beolin geujali
你离弃的那个位置
neomunado geuliwoseo
너무나도 그리워서
让我那么地思念
(밤새 한숨도 잘 수 없어 난)
(bamsae hansumdo jal su eobs-eo nan)
(夜晚都无法入眠的我)