天空战记-片尾曲《沙尘的迷图》(砂ぼこりの谜図)

 作詩：水谷啓二

作曲：工藤崇

歌手：清水咲斗子

生まれた日から 人は旅して
遥かな星をいくつ数える
无限のきらめきは夜空の嗫き
迷い惑わされて 风がさらっ行く
ああ 运命教える星に导かれ
ああ 心の迷図をさまよい続ける
梦の旅人
地平の果てに 人影追って
オアシスの町 探してみても
かすかな思い出が描く蜃気楼
迷い惑わされて 砂がさらっていく
ああ 运命変えてく流砂にまかれて
ああ 心の迷図をさまよい続ける
梦の旅人

u ma le ta hi ka la hi to wa ta bi shi te
ha lu ka na ho shi o i ku cu ka zo e lu
mu ge n no ki la me ki wa yo zo la no sa sa ya ki
ma yo i ma do wa sa la te ka ze ga sa la te i ku
a- a- u n me i o shi e lu ho shi ni mi chi bi ka le
a- a- ko ko lo no me i zo o sa ma yo i cu zu ke lu
yu me no ta bi bi to
chi he i no ha te ni hi to ka ge o- te
o a shi su no ma chi sa ga shi te mi te mo
ka su ka na o mo i de ga e ga ku shi n ki lo-
ma yo i ma do wa sa le te su na ga sa la te i ku
a- a- u n me i ka e te ku lyu sa ni ma ka le te
a- a- ko ko lo no me i zo o sa ma yo i cu zu ke lu
yu me no ta bi bi to

从出生的那一天起 人就开始旅行
数一数那遥远的几颗星星
无限的闪光是夜空的诉说
迷惑中 风儿吹过
啊 命运被天上的星星所吸引
啊 徘徊在心中的迷图
梦的旅人
在地平线的边际 追寻着身影
寻找过 那沙漠里的绿洲
但只有朦胧回忆中的海市蜃楼
迷惑中 砂儿吹去
啊 被流砂卷进改变了命运
啊 徘徊在心中的迷图
梦的旅人