动画电影《冰雪奇缘2》主题曲--《Into The Unknown》去探索远方
动画电影《冰雪奇缘2》主题曲--《Into The Unknown》(去探索远方)
演唱:阿卡贝拉童声合唱团演唱
词曲:克里斯汀·安德森·洛佩兹和罗伯特·洛佩兹
Ah ah oh oh
Ah ah oh oh
Ah ah oh oh oh oh
I can hear you but I won't
我听见你 我防备
Some look for trouble while others don't
若我寻烦恼 不免愚昧
There's a thousand reasons I should go about my day
理由千百让我去静候岁月轮回
And ignore your whispers which I wish would go away oh oh
忽视你的低语对我无形的支配
You're not a voice
你的声音
You're just a ringing in my ear
不过是虚幻的鬼魅
And if I heard you which I don't
即使听见你 但我不会
I'm spoken for I fear
需将恐惧面对
Everyone I've ever loved is here within these walls
所有我至爱的人都被高墙保卫
I'm sorry secret siren but I'm blocking out your calls
抱歉塞壬不要妄想让我脱离正轨
I've had my adventure I don't need something new
冒险已经足够 再多只是无谓
I'm afraid of what I'm risking if I follow you
我不愿付出代价若我要将你追随
Into the unknown
去探索远方
Into the unknown
雾起的彼方
Into the unknown
答案埋藏的彼方
What do you want 'Cause you've been keeping me awake
你要怎样 整夜让我难以入睡
Are you here to distract me so I make a big mistake
你是否为惹是非让我将错误积累
Or are you someone out there who's a little bit like me
也许你只是某人把我视作同类
Who knows deep down I'm not where I'm meant to be
知道现在我渴望远走高飞
Every day's a little harder as I feel my power grow
我的魔力日夜增长却只增添疲惫
Don't you know there's part of me that longs to go
你是否知道我渴望把你追随
Into the unknown
去探索远方
Into the unknown
神秘的彼方
Into the unknown
朔风指引的彼方
Are you out there
前路迂回
Do you know me
无路可退
Can you feel me
独行向北
Can you show me
揭开幕帷
Where are you going
莫弃我不顾
Don't leave me alone
任独影空垂
How do I follow you
如何将你追随
Into the unknown
去探索远方