Embrace《I Can't Come down 》
演唱:Embrace
When I lost you, I played a part I never really knew
当我失去你,我不知我还是什么
Letting go, was the best thing I could do
我能做的只是让他随风飘逝
Before you turn that knife, you have to say you'll cut me down
在你转动那刀锋的时候,你知道我已经被撕成了碎片
And letting go, is effortless now
让他消逝,已经是无效之举
You found me out
我已消失
But I can't come down anymore
当我不能再消沉下去了
I'm here till you say it isn't so
我在此等候直到你回心转意
I'm in hope
我在期待
And I can't come down anymore
我不能再次消沉
No, I'm on a road I've never known
不,我正走在一个从未走过的路肩
And there's no way home
这里没有通往家的方向
I've found something, I would die from now
我要找到一些东西,否则我从现在开始就会是一具没有灵魂的死尸
I don't feel fit to live
我感觉不到我能生存的生机
Are you the one it finishes with?
你是不是我活下去的那一线
I spend my days thinking of you, praying you would think of me
我日益即日想着你,渴求期盼着你也能想到我
Was I wrong, to let you just leave me?
让你离开,这是我错了?
But I can't come down anymore
我不能再次消沉
I'm here till you say it isn't so
我在此等候直到你回心转意
I'm in hope
我满心期待
And I can't come down anymore
我不能再次消沉
No, I'm on a road I've never known
不,我正走在一个从未走过的路肩
On my own
一个人走着
And I wanna know, what things you see up close in lies, they dissapear
我想知道,是什么让你看到了谎言,
And I wanna know, if I was just a waste of time for you
我想知道,我的等待是不是在浪费时间
I want you to say, if you're with him alone, or someone new,
当你和另一个家伙在一起的时候,我希望你能告诉我
But I can't come down, til you do.
我不能再次消沉
But I can't come down anymore
我不能再次消沉
Until you say it isn't so
我在此等候直到你回心转意
I'm in hope
我满心期待
And I can't come down, anymore
我不能再次消沉
No I'm on a road I've never known
不,我正走在一个从未走过的路肩
On my own
一个人走着
But I can't come down anymore
我不能再次消沉
And I I can't come down anymore
我不能再次消沉
No I'm on a road Ive never known
不,我正走在一个从未走过的路肩
And there's no way home
这里没有通往家的方向
Embrace是一支忧郁气质浓厚的乐队,主唱
Embrace的首张专辑《The Good Will Out》,和当时BRIT-POP的风格并不尽相同,他们的音乐更加的低调和唯美,而且很少见的整张慢板作品,Embrace的音乐有英国特有优美流畅的旋律和孤寂感,只不过在这之中似乎多了一种油画般的精致美丽。
《I can't come down 》选自专辑《This New Day》,讲述的依然是男生在感情上痛苦的表述,只是他的歌名也能延伸到在任何事情碰到困难不幸的人群,告诉他们不要消沉就此倒下,人生起伏谁都有,关键在于你的态度,这原本就是衡量一个人的重要标尺!
Embrace来自英格兰西约克夏(West Yorkshire,England),成员包括:主唱Danny McNamara、吉他手Richard McNamara、鼓手Mike Heaton、贝斯手Steven Firth和键盘手Mick Dale(Mick Dale直到2001年才加入Embrace)。他们在1996年首次露面时,就被冠以“最有潜力”之类的溢美之词,并以单曲《All You Good Good People》崭露头角,1997年被誉为“1997年的最佳英伦乐队”。1998年发表首张专辑《The Good Will Out》
,却被同时期出道的The Verve和同年代的Oasis的锋芒所掩盖,成为被大家所遗忘的乐队,有些沉寂,但也继续发行专辑。
在经历了一系列专辑《Drawn from Memory》(2000)、《If You've Never Been》(2001)和《Out of Nothing》(2005)之后,他们的最新专辑《This New Day》
不论在是歌曲创作上或者是演唱、编曲和演奏的呈现,都已经凌越众多时下的乐团。而他们的成绩也正好印证了这一点,2006年,英格兰足协选中Embrace乐队
的歌曲《World at Your Feet》作为2006年世界杯足球赛英格兰队的官方歌曲。