中岛美嘉--GLAMOROUS SKY
中岛美嘉的歌。
关于GLAMOROUS SKY
由矢泽大人(AI YAZAWA)作词, 才华横溢的HYDE作曲,完美歌姬中岛美嘉演唱,作为电影版《NANA》的主题曲,太符合原作的意境。比ENDLESS STORY要大气得多。每次听都会感动得险些落泪,如果是忠实的NANA迷的话。
LYRICS:
开け放した窓に 廻る乱舞のDEEP SKY
AH 仰いで...
「缲り返す日々に 何の意味があるの?」
AH 叫んで
飞び出す GO
履き溃した ROCKING SHOES
跳ね上げる PUDDLE
フラッシュバック
君は CLEVER
AH,REMEMBER
あの虹を渡って あの朝に帰りたい
あの梦を并べて 二人歩いた GLAMOROUS DAYS
「明け渡した爱に 何の価値もないの?」
AH 叹いて
吐き出す GO
饮み干して ROCK’N’ROLL
息上がる BATTLE
フラッシュバック
君の FLOOR
AH, REMEMBER
あの星を集めて この胸に饰りたい
あの梦を繋いで 二人踊った GLAMOROUS DAYS
眠れないよ!
中文版
从敞开的窗户 仰望著回旋狂舞的无际天空 AH…
「重复著的每一天有什麼意义」 AH… 我呐喊著
GO 我正起飞 穿著刻意剪坏的ROCKING SHOES 跳过PUDDLE 过去印象中的你是如此CLEVER AH… 无法忘怀
回到越过那道虹的早晨
整理我们的梦想 两人一起走过的 GLAMOROUS DAYS
「让出的爱也没有什麼价值吧」 AH… 我叹息著
GO 饮用吐出的ROCK N'ROLL 气息之间的BATTLE
过去印象中的你是如此CLEVER AH… 无法忘怀
把收集来的星辰装饰在这个胸口上
联系我们的梦想 我们舞著 GLAMOROUS DAYS
Mn… GLAMOROUS DAYS
永不休眠
SUNDAY MONDAY 是闪电… TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY 是雪花… OH…
FRIDAY SATURDAY 七彩的EVERYDAY
乌云消失後的FULL MOON 回应我的声音
驱散那些乌云 映照著你的未来
承担了这个梦之後会一个人走噢 GLAMOROUS DAYS
回到越过那道虹的早晨
整理我们的梦想 两人一起走过的 GLAMOROUS DAYS
GLAMOROUS SKY……
罗马拼音版
Akehanashita mado ni mawaru ranbu no DEEP SKY
AH aoide...
“Kurikaesu hibi ni nan no imi ga aru no?”
AH sakende...
Tobidasu GO
Hakitsubushite ROCKING SHOES
Hane ageru PUDDLE
FURASSHUBAKKU
Kimi wa CLEVER
AH, REMEMBER
Ano niji wo watatte ano asa ni kaeri tai
Ano yume wo narabete futari aruita GLAMOROUS DAYS
“Akewatashita ai ni nan no kachi mo nai no?”
AH nageite...
Hakidasu GO
Nomihoshite ROCK’N’ROLL
Iki agaru BATTLE
FURASSHUBAKKU
Kimi no FLAVOR
AH REMEMBER
Ano hoshi wo atsumete kono mune ni kazaritai
Ano yume wo tsunaide futari odotta GLAMOROUS DAYS
Nemure nai yo!
SUNDAY MONDAY
Inazuma TUESDAY
WEDNESDAY THURSDAY
yukibana...
FRIDAY SATURDAY
Nanairo EVERYDAY
Yamikumo kieru FULL MOON
Kotaete boku no koe ni
Ano kumo wo haratte kimi no mirai terashitai
Ano yume wo kakaete hitori aruku yo GLORIOUS DAYS
Ano niji wo watatte ano asa ni kaeri tai
Ano yume wo narabete futari aruita GLAMOROUS DAYS
GLAMOROUS SKY...