【SHINee】【温流/李珍基】2010 SMTown 我爱过的名字 Feat 厉旭 of SuJu

 내가 사랑했던 이름 我爱过的名字

温流） 손이 시려와 사랑의 기억이 차갑게 다가와

【so ni si lio wa sa lang yi gi yo gi cha ga gei da ga wa】

冰凉的手与爱的记忆冷冷地靠近（手凉了 爱的记忆也变得冰冷刺痛）

아려온다 이제는 더 이상

【a lio won da yi jie nen do yi sang】

此刻麻痹再次袭来（现在更加痛苦）

너를 부정하고 싶지 않은 나를 알고 있지만

【no le bu jiong ha go sib ji a nen na le la go yi ji man】

虽然了解不想否决你的我（是因为我知道你不愿背叛我）

가까이 있는 널 사랑할 수 없는걸 알고 있기에

知道不能爱上渐近的你（我却无法再近距离地爱你）

【ga ga yi yi nen no sa lang ha su ob nen go la go yi gi ye】

날 바라볼 수 없는 널 기다림이 너무 힘들어

等待不能看着我的你 真的很累（在没有风的日子里等待是那麼的累）

【na ba la bo su ob nen no gi da li mi no mu him de lo】 이젠 견딜 수 없어 이뤄질 수 없기에 现在不能坚持 不能实现（现在不能忍受 也不能再实现） 【yi jien gion di su ob so yi lio ji su ob gi ye】 温流/金延佑） 내가 사랑했던 그 이름 我曾爱过的那名字（我爱过的那个名字） 【nei ga sa lang hei don ge yi lem】 불러보려 나갈수록 너무 멀어졌던 呼喊出来 好遥远（越是呼唤越是离我远去） 【bu lio bo lio na ga su lo no mu mo lo jio don】 温流） 그 이름 이젠 적어놓고 나 울먹여 现在写下那名字 我忍住泪水（现在写出那个名字 让我想哭） 【ge yi lem yi jien jio go no go na u mo gio】 내 안에 숨고 싶어져 想藏在我的心中（想隐藏在内心） 【nei a nei sum go si po jio】 温流/金延佑） 널 사랑할 수밖에 없었던 除爱你之外 别无所求（除了你不能再爱别的人） 【no sa lang ha su ba gei ob so don】 그 나를 이젠 알아줘요 那现在来了解我吧（请记住那样的日子） 【ge na le yi jien a la jio yo】 金延佑） 이룰 수 없는 사랑도 사랑이니까 因为无法实现的爱也是爱情啊不能实现的爱也是爱） 【yi lu su ob nen sa lang do sa lang yi ni ga】 金延佑） 혼자 할 수 없는 사랑이란 느낌은 내게 다가와 不能独自爱恋的感觉 向我靠近（孤单一人无法阻挡 爱情向我走来的感觉） 【hon ja ha su ob nen sa lang yi lan ne gi men nei gei da ga wa】 시작 할 수 도 없는 그리움들은 커져만 가고 无法开始的怀念 只能越来越大（开始了之后慢慢变清晰的记忆） 【si ja ka su do ob nen ge li um de len ko jio man ga go】 시린 가슴 한 켠엔 너의 향기만 남아 冰冷的胸口只剩下你的香气（在冰凉的心里只留下了你的香气） 【si lin ka se man kio nein no ye hiang gi man na ma】 温流/金延佑） 내가 사랑했던 그 이름 我曾爱过的那名字（我爱过的那个名字） 【nei ga sa lang hei don ge yi lem】 불러보려 나갈수록 너무 멀어졌던 呼喊出来 好遥远（越是呼唤越是离我远去） 【bu lo bo lio na ga su lo no mu mo lo jio don】 金延佑） 그 이름 이젠 적어놓고 나 울먹여 现在写下那名字 我忍住泪水（现在写出那个名字 让我想哭） 【ge yi lem yi jien jio go no go na u mo gio】 내 안에 숨고 싶어져 想藏在我的心中（想隐藏在内心） 【nei a nei sum go si po jio】 温流/金延佑） 널 사랑할 수밖에 없었던 除爱你之外 别无所求（除了你不能再爱别的人） 【no sa lang ha su ba gei ob so don】 그 나를 이젠 알아줘요 那现在来了解我吧（请记住那样的日子） 【ge na le yi jien o la jio yo】 温流） 이룰 수 없는 사랑도 사랑이니까 因为无法实现的爱也是爱情啊（不能实现的爱也是爱） 【yi lu su ob nen sa lang do sa lang yi ni ga】 金延佑） 수천 번을 돌이켜 처음의 나로 간 순간에 回忆数千次 你初次走向我的瞬间（数千遍的回忆向我走来的瞬间） 【su qion bo ne do li kio cho e mei na lo kan sun ka nei】 温流） 가슴 한 구석에 다 앗아갈 네 모습인 걸 你的样子占据了我心中的每个角落（像是连内心角落里都被占据的样子） 【ka sem han gu so gei da a sa ga nei mo se bin go】 金延佑） 내가 사랑했던 그 이름 我曾爱过的那名字（我爱过的那个名字） 【nei ga sa lang hei don ge yi lem】 불러보려 나갈수록 너무 멀어졌던 呼喊出来 好遥远（越是呼唤越是离我远去） 【bu lo bo lio na ga su lo no mu mo lo jio don】 温流） 그 이름 이젠 적어놓고 나 울먹여 现在写下那名字 我忍住泪水（现在写出那个名字 让我想哭） 【ge yi lem yi jien jio go no go na u mo gio】 내 안에 숨고 싶어져 想藏在我的心中（想隐藏在内心） 【nei a nei sum go si po jio】 温流/金延佑） 널 사랑할 수밖에 없었던 除爱你之外 别无所求（除了你不能再爱别的人） 【no sa lang ha su ba gei ob so don】 그 나를 이젠 알아줘요 那现在来了解我吧（请记住那样的日子） 【ge na le yi jien o la jio yo】 이룰 수 없는 사랑도 사랑이니까 因为无法实现的爱也是爱情啊（不能实现的爱也是爱） 【yi lu su ob nen sa lang do sa lang yi ni ga】 温流） 이룰 수 없는 사랑도 사랑이니까 因为无法实现的爱也是爱情啊（不能实现的爱也是爱） 【yi lu su ob nen sa lang do sa lang yi ni ga】

温流solo

手凉了爱的记忆也变得冰冷刺痛
现在更加痛苦
是因为我知道你不愿背叛我
我却无法再近距离地爱你
在没有风的日子里你等待是那么的辛苦
现在不能忍受 也不能再实现

我爱过的那个名字
越是呼唤越是离我远去
现在写出那个名字 让我想哭 想隐藏在心中
除了你不能再爱别的人
请记住那样的日子
不能实现的爱也是爱

孤单一人无法阻挡 爱情向我走来的感觉
开始了之后慢慢变清晰的记忆
在冰凉的心里只留下了你的香气

我爱过的那个名字
越是呼唤越是离我远去
现在写出那个名字 让我想哭 想隐藏在心中
除了你不能再爱别的人
请记住那样的日子
不能实现的爱也是爱

数千遍的回忆向我走来的瞬间
像是连内心角落里都被占据的样子

我爱过的那个名字
越是呼唤越是离我远去
现在写出那个名字 让我想哭 想隐藏在心中
除了你不能再爱别的人
请记住那样的日子
不能实现的爱也是爱

（我爱过的那个名字
越是呼唤越是离我远去
O~
除了你不能再爱别的人
请记住那样的日子
listen U love~
我爱过的那个名字
越是呼唤越是离我远去）

 韩国人气偶像团体

SHINee

韩国人气偶像团体
SHINee

韩文写法：샤 이 니
英文写法：SHINee
出道日期：2008年5月25日

组合寓意：组合名“SHINee  "是取“Shine”其闪耀的意义，与名词性词尾“ee”结合而成的新名词（与英文 Shiny 同音），代表着“闪耀亮眼，受光芒照耀着的人”，期望他们受到聚光及镁光灯的瞩目，还蕴涵着通过追求多样的音乐，不受到年龄和地区（国家）的限制，吸引更多音乐粉丝的“SHINee”人小鬼大的抱负。

 

韩国经纪公司：S.M.Entertainment

 

日本经纪公司：环球唱片musicjapan

 

Fanclub名称：SHINee World（可缩写为SHW或Shawol）

 

Fanclub寓意：音乐世界将由SHINee引领，整个世界都会属于SHINee，SHINee的

音乐终会照耀到每一个人。

 

FANSCLUB徽章以钻石戒指作象征，圈内印着 SHINee World 的字句，意味着

SHINee 是一颗闪耀的钻石，而 FANS 就是支持和承托着他们的戒指座。

 

SHINee 成员列表

 

藝名

本名

英文名字

出生日期

溫流

李珍基

Lee JinKi

1989年12月14日

鐘鉉

金鐘鉉

Kim Jonghyun

1990年04月08日

KEY

金基範

Kim KiBum

1991年09月23日

瑉豪

崔瑉豪

Choi MinHo

1991年12月09日

泰民

李泰民

Lee TaeMin

1993年07月18日

 

温流

ONEW

 

温流，本名李珍基，1989年12月14日出生于韩国京畿道光明市，韩国男歌手、演员、主持人，男子演唱组合SHINee成员之一。2006年参加韩国SM娱乐有限公司选秀后成为旗下练习生。2008年5月25日以SHINee演唱组合正式出道，并发行歌曲《Replay (姐姐真漂亮)》。2010年首次参演音乐剧《勇敢的兄弟》，同年加入MBC音乐中心，担任主持人。

 

温流是SHINee组合的队长。身为队长，他总是默默地照顾队员，让SHINee组合更加团结友爱，使得队友对他有着发自内心的爱慕。有时他会很有魄力的‘统领’SHINEE团队，有时他还会变得调皮捣蛋，逗得粉丝们哈哈大笑。

单曲

香草爱情(Love) （与李贤智合作）  2008 
一年后(One Year Later) （与郑秀妍合作）  2009 
Please, Don't Go (梦呓) （与金钟铉合作）  2009 
我爱过的名字 （与金渊佑合作）  2009 
In Your Eyes （影视剧《致美丽的你》OST）  2012 
Moonlight （影视剧《韩国小姐》OST）  2014

金钟铉
KIM JONG HYUN

 

 

单曲

 

《交错的爱》（与张力尹合唱）  2008 
《Hey Ya (Y Si Fuera Ella)》（独自演唱）  2008 
《Please, Don't Go (梦呓)》（与温流合唱）  2009 
《Let’s Go》（纪念首尔G20首脑会议的成功召开而创作的主题曲）  2010 
《So Goodbye》（电视剧《城市猎人》OST）  2011 
《Dear My Family》（电影《I AM》OST）  2012 
《百分之一》（电视剧《大王的梦》OST）  2013 
《忧郁时钟》（李智恩第三张专辑《Modern Time》参与演唱）  2013 
《呼吸》（与金泰妍合唱,收录于专辑《SM THE BALLAD》）  2014

金基范
KIM KI BUMi

 

 

金基范（KEY），1991年9月23日成生于汉城，韩国的歌手和演员。他是韩国男子演唱组合SHINee成员之一。因为“超级少年组合”里面有个叫金基范的成员，为了不造成误会，所以SM让金基范取另一个名字，所以才取“KEY”作出道的名字。金基范是在2006年全国巡演选拔赛中被发现的，在2008年被选为SHINee组合的成员。

 

他在出道前曾是永欣中学校队的水上滑板者，10岁时他迁移到美国加利福尼亚的洛杉矶，在圣塔莫尼卡（Santa Monica）学校读完高中，他称自己是多语种的人才，因为他花了六周时间在美国交易所。2002年进入韩国男孩乐队--超级少年组合（Super Junior）*，是该组合非常有实力的成员。并参与超级少年组合第三张录音室专辑《对不起》（Sorry）的演唱。在2004年参加韩国电视剧《四月的吻》（April Kiss）的拍摄。

*  Super Junior（SJ）是韩国SM娱乐有限公司于2005年推出的男子流行演唱组合，由朴正洙（利特）、金希澈、韩庚、金钟云（艺声）、金英云（强仁）、申东熙（神童）、李晟敏、李赫宰（银赫）、崔始源、李东海、金厉旭、金起范和曺圭贤13名成员组成。

崔珉豪
CHOI MIN HO

 

崔珉豪（Min Ho），1991年12月9日出生于韩国仁川市，韩国男歌手、演员、主持人、模特，男子演唱组合SHINee成员之一。 2006年参加韩国SM娱乐有限公司选秀后成为旗下练习生。2007年赴中国北京进修汉语。2008年5月25日以SHINee演唱组合正式出道。2010年首次以演员身份主演电视剧《钢琴家》。2011年担任韩国KBS的电台节目《Kiss The Radio》主持人。2012年获韩国SBS演艺大赏新星赏。2013年参演电视剧《医学团队》。

单曲

《1,2 Step》（少女时代亚洲一巡上海站 Yuri SOLO）  2010

《Get Down》（收入于SHINee迷你三辑《2009,Year of us》

李泰民
LEE TAE MIN

李泰民（Lee Taemin），韩国S.M.Entertainment旗下人气男团SHINee成员。15岁就以卓越的舞蹈实力而备受瞩目。2008年5月正式出道，是SM公司力捧的小舞王。渡过变声期后，通过不懈努力和大量的练习，2012年1月在KBS《不朽的名曲2》中展现出不俗的歌唱实力，成功晋身为主唱之一。出道至今参演多部电视剧，并为动漫电影配音。2012年9月首次为SBS《致美丽的你》演唱OST《U》，更被师姐宝儿钦点为MV《那样的你》的男主角。是从单一到多栖，全面发展的优质偶像。2013年4月参演MBC综艺《我们结婚了》受到更加广泛的关注。

单曲

 

Green Rain （《女王的教室》OST）  2013-06-28 
Spectrum （SM The Performance(年末合作舞台单曲)）  2012-12-30 
Maxstep （Younique Unit(现代汽车广告曲)）  2012-10-18 
U （《致美丽的你》OST）  2012-09-19 
Last Christmas （The Warmest Gift(SM TOWN 冬季专辑）  2011-12-13 
HARU （《HARU ~ 一日物语~》OST）  2010-10-15 
Lollipop （《PINOCCHIO》(FX组合 正规一辑)）  2011-04-20 
FlyHigh （《检察官的公主》OST）  2010-04-01 
BodyGuard （Anycall三星W7100手机广告主题曲）  2009-04-03 
Stand By Me （《韩版花样男子》OST Part.1）  2009-01-08

金钟铉（Jong Hyun），1990年4月8日出生于韩国首尔，韩国男歌手、主持人，男子演唱组合SHINee成员之一。 2005年参加韩国SM娱乐有限公司选秀后成为旗下练习生。2007年赴中国北京进修汉语。2008年5月25日以SHINee演唱组合正式出道。2014年1月参与KBS综艺节目《音乐SHOW》；同年2月12日，韩国SM娱乐有限公司推出情歌专辑《SM THE BALLAD》，金钟铉与韩国女团少女时代成员金泰妍为该专辑演唱韩语版歌曲《呼吸》。 SHINee主唱钟铉不仅唱功卓越，写词作曲功力也超强。