《如果花开的春天到来》 BMK
来源：金玉米 编辑：admin
时间：2020-12-08
《如果花开的春天来到（꽃피는 봄이 오면）》是由金贤正（BMK）演唱的作品，收录在她2005年发行的第二张正规专辑《SOUL FOOD》里，这首叙写分手后独自思念旧日恋人的情歌，也曾被尹民秀在《我是歌手》中演唱。当人们因分离而感到疲惫的时候，或许听到这首歌都能够产生同样的感受。
【节选歌词】
참 모질었던 삶이 었지만
人生虽如此残忍
늘 황폐했던 맘이지만
我的心总是一片荒凉
그래도 너 있어 눈 부셨어
纵然如此你的存在如此耀眼
널 이렇게도 그리워 견딜수가 없는건
虽你如此还是思念 没能忍住
나 그때의 나 그날의 내 모습이 그리워~
我怀念那刻的我那天的我的模样
시간에게 속아
就算被时间欺骗
다른 누굴 허락 하고 다른 누군가에게 기대 서롤 묻고 산다고 해도
就算互相追问着曾经向谁承诺 又依赖着谁
날 기억해줘
也请记着我
한순간이지만 우리가 사랑 했다는건
我们曾相爱 哪怕只是一瞬间
너와 나눈 사랑은 참 삶보다 짧지만
与你的爱情虽然比生命要短暂
내추억속에 사는 사랑은 영원할테니깐
但这段爱情在我心中是永恒的
꼭 찰나 같아 찬란했던 그 봄날을
那刹那般璀璨的春日
上一篇：金延宇《迷恋》
下一篇：金在中《为了你》