电视剧《检察官公主》主题曲——《Fly High》Shinee

展开藏在心里的所有梦想 只要相信我 我会紧紧握着妳的手

(I) can make your dream come true

我可以实现你的梦想

짜릿해진 이 느낌 저 하늘 빛을 따라가봐

带着酥麻的感觉 向着天空那头的星星去吧

놓치진 않을거야 모든걸 가질거야

我不会放弃 我会带着一切前

순간을 즐겨보면 돼

只要每一刻都过得快乐就可以了

내 숨이 가빠져도 멈추면 분명히 후회할걸

就算会无法呼吸 我若是停止了 一定会后悔的

쓰디쓴 실패따윈 두려워하지는 마 모두다 넘어가야 해

就算会遭受挫败 也不要害怕 要克服一切的困难

Rap>미소는 내게 행복을 안겨 고통은 머지않은 시간속에 넘겨

妳的笑容带给我幸福 而痛苦 只会留在过去

위대한 사랑은 그 어느 날 멈추지 않게 만들어 간다

总有一天 我们的爱情 会一直一直走下去

때론 넘어지고 때론 힘들고 감추고만 있는 스스로가 미워질 때

挫折的时候 疲倦的时候 埋怨起自己的时候

Be! yourself 그리고 내 손을 잡아봐 Hey 꿈을 향해 날아가Be! yourself

抓住我的手Hey 向着妳的梦想飞翔吧

이제는 니 두 눈을 떠 세상을 get up 하늘을 look up

现在张开妳的眼 世界get up 天空look up

두 손에 가득 꿈들을 담아 저 멀리 날아 니곁을 지켜줄께

双手盛着满满的梦想 向着远远的天空飞吧 我会守护着妳

(I) can make your dream come true

내 숨이 가빠져도 멈추면 분명히 후회할걸

就算会无法呼吸 我若是停止了 一定会后悔的

쓰디쓴 실패따윈 두려워하지는 마 모두다 넘어가야 해

就算会遭受挫败 也不要害怕 要克服一切的困难

Rap>미소는 내게 행복을 안겨 고통은 머지않은 시간속에 넘겨

妳的笑容带给我幸福 而痛苦 只会留在过去

위대한 사랑은 그 어느 날 멈추지 않게 만들어 간다

总有一天 我们的爱情 会一直一直走下去

때론 넘어지고 때론 힘들고 감추고만 있는 스스로가 미워질 때

挫折的时候 疲倦的时候 埋怨起自己的时候

Be! yourself 그리고 내 손을 잡아봐 Hey 꿈을 향해 날아가Be! yourself

抓住我的手Hey 向着妳的梦想飞翔吧

눈이부셔 미소가 눈이부셔 힘들고 지치면 또 웃어

闪亮 耀眼的微笑 就算辛苦 就算疲惫 也要笑着

거침없이 한번 더 거침없이 꿈들을 펼쳐봐 you! so cool

没有阻碍 再也没有阻碍 向着妳的梦想you so cool

Rap>미소는 내게 행복을 안겨 고통은 머지않은 시간속에 넘겨

妳的笑容带给我幸福 而痛苦 只会留在过去

위대한 사랑은 그 어느 날 멈추지 않게 만들어 간다

总有一天 我们的爱情 会一直一直走下去

때론 넘어지고 때론 힘들고 감추고만 있는 스스로가 미워질 때

挫折的时候 疲倦的时候 埋怨起自己的时候

Be! yourself 그리고 내 손을 잡아봐 Hey 꿈을 향해 날아가Be! yourself

抓住我的手Hey 向着妳的梦想飞翔吧

이젠 날아보는거야! 심장을 Burn up 엔진을 turn up

现在我要飞翔 心脏Burn up 引擎turn up

가슴속 가득 꿈들을 펼쳐 나만을 믿어 니 손을 잡아줄께

展开藏在心里的所有梦想 只要相信我 我会紧紧握着妳的手

(I) can make your dream come true

我可以实现你的梦想

Fly high

高飞