张柏之《留给最爱的说话》
《留给最爱的说话》
演唱:张柏芝 陈晓东
已不知成为习惯呆坐孤单的空间
似有意无意错过了时限
这餐室人潮渐散寥落加一点嗟叹
似转眼转了痛苦的空间
垂着无言倦眼心只想你可能仍再返
想你从无改变再渡这一晚
不懂如何习惯驱走心里苦虽然短暂
当你长离此间便告别浪漫
每一天仍怀念你
怀念这餐室中等你
你爱说爱笑爱与我同回味
你此刻沉沉睡了
留下我凄怆呼叫
我纵说最爱你都不知晓
垂着无言倦眼
心只想你可能仍再返
想你从无改变
再渡这一晚
不懂如何习惯
躯走心里苦虽然短暂
当你长离此间便告别浪漫

一个男孩喜欢一个女孩,可是一直没有胆量告诉她.终于,有一天,他鼓起勇气约那个女孩出来.女孩子在约好的咖啡厅等待着,她也是个害羞的女孩,她知道男孩的心事.她也期待这个男孩能勇敢一些.
相约的那个晚上,天下起了雨.男孩加班出门晚了,他飞奔在雨里,他知道他心爱的女孩在等待他。
这是八十年代商台一个广播剧《留给最爱的说话》的主题曲。是当时香港商业电台的两位DJ唱和说的。唱的叫张丽谨,独白的叫郑丹瑞。这首歌几乎是80年代最为悲情的一首合唱剧场粤语歌。据传当时的司机开车时,尤其是雨天,一听到这歌,都要换台。还有一种说法,就是那时这边许多城市的交通电台,在任何下雨天,都不会播放粤语歌《留给最爱的说话》。因为这首歌当时反映的是一个真实的凄美故事。
这是一首剧场版的情歌,讲述这样一个故事:一位男孩终于鼓起了勇气,约心爱的女孩在街角的咖啡屋见面,想亲口对她说:“我爱你!”可是在那下雨的夜晚,在湿滑的街道,他被疾驶而过的车子撞倒,于是不能赶到那间咖啡屋。而女孩就一直在那里痴痴地等待,早已忘了时间……,直至最后一个人也渐渐散去,她依然等待,并坚信他一定会来……。
music:
女:已不知成为习惯,呆坐孤单的空间,似有意无意错过了时限。这餐室人潮渐散,寥落加一点嗟叹......似转眼转了痛苦的空间,垂着无言倦眼。心只想你可能仍再返,想你无从改变。再度这一晚,不知如何驱走心里苦虽然短暂,当你长离此间便告别浪漫。
男孩独白:终于我鼓起佐最大既勇气,约你出来,因为我想面对住你,讲出我心里面想讲佐好耐既说话,可惜那个落雨既晚上,那条湿滑既公路,那个粗心大意的司机,令我唔可以赶到呢间咖啡室,亲口对你讲一句我爱你
music:
女:已不知成为习惯,呆坐孤单的空间,似有意无意错过了时限。这餐室人潮渐散,每一天仍怀念你,怀念这餐室中等你,你爱说爱笑爱与我同回味。
你此刻沉沉睡了,留下我凄苍呼叫,我纵说最爱你都不知晓,垂着无言倦眼
男孩独白:你攰了,训啦。
music:
女:只想你仍可能再返
男孩独白:唔好再想住我
music:
女;想你无从改变
男孩独白:我永远永远都唔会再返来
music:
女:再度这一晚
男孩独白:你一定要尝试习惯,度过每一个孤单既夜晚
music:
女:不懂如何习惯,驱走心里苦虽然短暂,当你长离此间便告别浪漫。(完)
泪水从眼角轻轻地滑落……。