IZONE《D-D-DANCE》
neo e qi lu han pyo zeong yi
你无聊的表情
mayday mayday
말을 건네 말해 내게
ma leul keon ne ma lae nae ge
说出来 告诉我
모두 알아채지 못할 때 내 눈에
mo du a la cae ji mo tal dae nae nu ne
当所有人都无法察觉
들킨 너의 진짜 얼굴
teul kin neo e qin za eol gul
被我发现的你真实表情
Now 기분 몹시 좋음
Now ki bun mop xi co eun
Now 心情大好
이 기분 마치 like umm
yi ki bun ma qi like umm
心情就像umm
아무도 모르게 주문을 걸어
a mu do mo leu ge cu mu neul keo leo
偷偷默念咒文
깜짝 선물에 너 눈부실 거야
gam zak seon mu le neo nun bu xil geo ya
你会因惊喜礼物而闪耀
좀 놀랄 거야
com nol lal geo ya
感到些许惊讶
내 방식대로 놀아볼 거야
nae pang xik dae lo no la bol geo ya
我会以自己的方式享受啊
다른 너로 내가
ta leun neo lo nae ga
把你变身为
만들어 Move
man deu leo Move
另一个自己 Move
끄덕 끄덕 끄덕해
geu deok geu deok geu deo kae
点点头
조금씩 나와 발을 맞춰
co geum xing na wa pa leul mat cwo
慢慢配合我的步伐
Move
그래 그래 그렇게
keu lae keu lae keu leo ke
没错 就这样
둠칫 쿵 치키타
tum qit kung qi ki ta
咚次咚次 嗒嗒嗒
멋대로 D-D-D-D-Dance
meot dae lo D-D-D-D-Dance
随意舞动
맘대로 D-D-D-D-Dance
mam dae lo D-D-D-D-Dance
随意舞动
따라해
da la hae
跟着我
너의 손을 쭉 뻗어
neo e so neul zuk beo deo
伸出你的手
큰 원을 만들어
keun wo neul man deu leo
画个大大的圆
또 반을 가르며
do pa neul ka leu myeo
再一分为二
Take my heart
I got you
I got you
이끌리듯
yi geul li deut
仿佛被吸引
펼쳐진 음을
pyeol qyeo jin eu meul
跟随回荡的声音
선을 밟아 like me like me
seo neul pal ba like me like me
踏着音律 like me like me
Uh just like me like me
풀 수 없는 magic
pul su eom neun magic
解不开的magic
Let me let me give you a little tip
자유로운 몸짓
ca yu lo wun mot jit
自由自在的姿势
좀 놀랄 거야
com nol lal geo ya
내 방식대로 놀아볼 거야
nae pang xik dae lo no la bol geo ya
머뭇거리지 마
meo mut geo li ji ma
不要犹豫
한번 더 Move
han beon deo Move
再来一次 Move
끄덕 끄덕 끄덕해
geu deok geu deok geu deo kae
조금씩 나와 발을 맞춰
co geum xing na wa pa leul mat cwo
Move
그래 그래 그렇게
keu lae keu lae keu leo ke
둠칫 쿵 치키타
tum qit kung qi ki ta
멋대로 D-D-D-D-Dance
meot dae lo D-D-D-D-Dance
맘대로 D-D-D-D-Dance
mam dae lo D-D-D-D-Dance
따라해
da la hae
너의 손을 쭉 뻗어
neo e so neul zuk beo deo
큰 원을 만들어
keun wo neul man deu leo
또 반을 가르며
do pa neul ka leu myeo
Take my heart
I got you
I got you
이끌리듯
yi geul li deut
펼쳐진 음을
pyeol qyeo jin eu meul
선을 밟아 like me like me
seo neul pal ba like me like me
믿어져
mi deo jyeo
相信我
마법처럼
ma beop ceo leom
仿佛魔法般
펼쳐진 무대 위 너와 나
pyeol qyeo jin mu dae wi neo wa na
站在一望无际舞台上的你我
무질서한 feel 지금이 for real
mu jil seo han feel qi geu mi for real
凌乱的feel 现在for real
비로소 we’re free
pi lo so we're free
我们才获得自由
We’re free now
I got you
I got you
이끌리듯
yi geul li deut
펼쳐진 음을
pyeol qyeo jin eu meul
선을 밟아 like me like me
seo neul pal ba like me like me
D-D-D-D-Dance D-D-D-D-Dance
D-D-D-D-Dance 자유롭지 않니 uh
D-D-D-D-Dance ca yu lop ji an ni uh
D-D-Dance
D-D-D-D-Dance 펼쳐진 음을
D-D-D-D-Dance pyeol qyeo jin eu meul
선을 밟아 like me like me
seo neul pal ba like me like me
虽然《D-D-DANCE》只是一首广告曲,但公司却非常重视,还特意拍了MV。整首歌充满生动感、节奏感。