Celine Dion《Fade Away》
《Fade away》(Taking Chances World Tour: The Concert)
演唱:Celine Dion
i learned from the past
我从过去学到
not everything lasts
不是一切都是长久的
i understand that now
现在我理解了
everything changed
自从你离开
when you walked away
一切都改变了
but i'll survive somehow
但我最终会幸存的
though i have regrets
虽然我会后悔
i'll learn to forget
我学着遗忘
and just keep moving on
保持前进
cause when love is gone
因为当爱离开
you have to be strong
你必须坚强起来
once touched by pain
经历过痛苦
you're not the same
你将变得不同
but time can heal
但时间会治愈
your heart again
你受伤的心灵
so let the clouds
那么就让
that bring you down
使你失落的云
just fade away
渐渐消散吧
away
so i try to smile
我试着微笑
but after a while
但不久之后
the memories come back
回忆再次涌现
but i won't give in
但我不会放弃
cause i know that then
因为我知道
my heart will fade to black
我的心会枯萎
and this time i learned
这次我明白了
that love can burn
爱是能够燃烧的
to know cause you me flame
知道你使我燃烧
there's no right or wrong
并没有什么对与错
i've got to be strong
我必须坚强
once touched by pain
you're not the same
but time can heal
your heart again
so let the clouds
that bring you down
just fade away
i know that one day i'll find
我知道有一天
that feeling again
我会再次找到那种感觉
but until i do i'll do it
直到我开始那么做
fine by myself
我会做的很好
once touched by pain
you're not the same
but time can heal
your heart again
so let the clouds
that bring you down
you know that
once touched by pain
you're not the same
but time can heal
your heart again
so let the clouds
that bring you down
so let the clouds
that bring you down
just fade away
away