一首优美的荷兰歌《Geef Mij Je Angst》（Guus Meeuwis）

《Geef Mij Je Angst》给我你的不安

歌手：Guus Meeuwis

语言：荷兰语

Je zegt ik ben vrij maar jij bedoelt ik ben zo eenzaam

你说我自由其实是说我孤单

Je voelt je te gek zeg jij maar ik zit niet te dromen

你觉得你很疯狂而我没有在做梦

Want die blikken in je ogen zegen alles tegen mij

因为你的眼神告诉了我一切

Ik voel me precies als jij dus jij kan eerlijk zijn

我和你感受相同，所以请你坦诚

Je voelt je heel goed zeg jij je mond begint te trillen

你说你感觉很好但你的嘴唇已经开始颤抖

Ik weet dat ik jou kan helpen maar je moet zelf willen

我知道我可以帮你但首先你得需要

Elkaar nu een dienst bewijzen dat is alles wat ik vraag

我现在想做的就是为你提供帮助

Zet weg nu die angst ik wist het al het is mijn dag vandaag

现在就抛弃恐惧吧，我知道这是我重要的一天

Geef mij nu je angst ik geef je er hoop voor terug

把你的恐惧给我，我把希望还给你

Geef mij nu de nacht ik geef je hem morgen terug

你今晚交给我，我明早还给你

Zolang ik je niet verlies vind ik heus wel de weg met jou

只要我不失去你，我们就会一起找到出路

Kijk mij nu eens aan nee zeg maar niets je mag best zwijgen

现在看向我，什么也不要说，你最好保持沉默

Het valt nu nog zwaar maar ik weet dat ik jou kan krijgen

现在处境仍然很难但我知道我可以助你一臂之力

Dit hoeft nooit meer te gebeuren als je bij me blijft vannacht

这种困境不会再继续如果你今晚和我在一起

Want dan zal je zien als jij straks wakker wordt dat jij weer lacht

因为当你一会儿醒来时你就会重新露出笑容

Geef mij het gevoel dat ik er weer bij hoor voortaan

请给我永远属于这里的感觉

Ik ga met je mee want ik laat je nu nooit meer gaan

我会和你一起走下去因为我不会再让你离开我

Geef mij nu je angst ik geef je er hoop voor terug

把你的恐惧给我，我把希望还给你

Geef mij nu de nacht ik geef je hem morgen terug

你今晚交给我，我明早还给你

Zolang ik je niet verlies vind ik heus wel de weg met jou

只要我不失去你，我们就会一起找到出路

Geef mij het gevoel dat ik er weer bij hoor voortaan

请给我永远属于这里的感觉

Ik ga met je mee want ik laat je nu nooit meer gaan

我会和你一起走下去因为我不会再让你离开我

Geef mij nu je angst ik geef je er hoop voor terug

把你的恐惧给我，我把希望还给你

Geef mij nu de nacht ik geef je hem morgen terug

你今晚交给我，我明早还给你

Zolang ik je niet verlies vind ik heus wel de weg met jou

只要我不失去你，我们就会一起找到出路

荷兰语歌词

Je zegt ik ben vrij mar jij bedoelt ik ben zo eenzaam
Je voelt je te gek zeg jij maar ik zit niet te dromen
Want die blikken in je ogen zegen alles tegen mij
Ik voel me precies als jij dus jij kan eerlijk zijn
Je voelt je heel goed zeg jij je mond begint te trillen
Ik weet dat ik jou kan helpen maar je moet zelf willen
Elkaar nu een dienst bewijzen dat is alles wat ik vraag
Zet weg nu die angst ik wist het al het is mijn dag vandaag

Geef mij nu je angst ik geef je er hoop voor terug
Geef mij nu de nacht ik geef je hem morgen terug
Zolang ik je niet verlies vind ik heus wel de weg met jou

Kijk mij nu eens aan nee zeg maar niets je mag best zwijgen
Het valt nu nog zwaar maar ik weet dat ik jou kan krijgen
Dit hoeft nooit meer te gebeuren als je bij me blijft vannacht
Want dan zal je zien als jij straks wakker wordt dat jij weer lacht

Geef mij het gevoel dat ik er weer bij hoor voortaan
Ik ga met je mee want ik laat je nu nooit meer gaan
Geef mij nu je angst ik geef je er hoop voor terug
Geef mij nu de nacht ik geef je hem morgen terug
Zolang ik je niet verlies vind ik heus wel de weg met jou

Geef mij het gevoel dat ik er weer bij hoor voortaan
Ik ga met je mee want ik laat je nu nooit meer gaan
Geef mij nu je angst ik geef je er hoop voor terug
Geef mij nu de nacht ik geef je hem morgen terug
Zolang ik je niet verlies vind ik heus wel de weg met jou