您的位置:您的位置:主页>视频>歌曲>

Enya《Amarantine》永恒之花

来源:金玉米 编辑:admin 时间:2021-08-24

 演唱:Enya 恩雅

You know when you give your love away

你相信当你付出真爱时,

It opens your heart,

爱会为你开启一扇心窗,

Everything is new.

世间万物从此焕然一新。

And you know time will always find a way

岁月会指引你,告诉你,

To let your heart believe it's true.

爱的真谛是付出。 

You know love is everything you say;

你相信爱蕴藏在言语中,

A whisper, a word,

一声低语,一句问候,

Promises you give.

一次承诺,都是爱的方式,

You feel it in the heartbeat of the day.

在岁月跳动的脉搏里你感受爱。

You know this is the way love is.

[Chorus:]

Amarantine...

爱是永恒之花

Amarantine...

永不凋零的花

Amarantine...

Love is alwanys love.

Love is.

Love...

You know love may sometimes make you cry,

爱,有时会让你哭泣,

So let the tears go,

就让眼泪自由滑落,

They will flow away,

因为,悲伤终会远去,

For you know love will always let you fly

爱会为你插上羽翼,

...How far a heart can fly away!

让你随着心儿任意飞翔。

[Chorus]

You know when love's shining in your eyes

你相信当爱在眸间闪烁时,

It may be the storms

Fallen from above.

也许暴风雨正要降临 。

And you know love is with you when you rise ,

当你如日春风时,爱就在你身边,

For night and day belong to love.

无论白天黑夜,爱长伴你左右。

 

《永不凋谢的花》由爱尔兰歌手Enya(恩雅)演唱,于2005年11月22日发行,讲述人一但将心中的爱传出去,这份力量就会一直传递下去,就像是一首永恒的诗篇一样,因为爱的传递而生生不息。

“Amarantine”是希腊苋属植物,传说中一种永不凋零、永葆芬芳的花,诗人常用这种花来象征永恒,一个具有诗情画意的名称。在古希腊,苋属植物被看作是同阿耳特弥斯(月亮女神、狩猎之神、妇女之神,是女性纯洁的化身)有关的神圣之物,具有神奇的疗伤作用,作为永恒的象征被用于装饰神的画像。歌手恩雅说:“Amarantine是取其永垂不朽、生生不息的意思。” 在歌中,amarantine象征每个人心中所保有的那份最纯挚、最圣洁的真爱。Enya希望通过自己的创作将人们心中永恒的爱一直传递下去,她已然超越了作为一名艺人的职能,承载了超越物质的更高境界的精神。

《Amarantine》将慢版的华尔兹节奏作为歌曲的主线,轻盈、贴心的情感交流完全可以代替文字的魅力。传统的凯尔特民谣节奏中,恩雅的声音摇曳着,只是为了表达“爱一直都是爱”这个看似平白却充满着深意的主题。

其实,听恩雅不必听她的歌词,恩雅自己美妙的歌唱早就把歌词淹没了,就像是溶溶的月光把无边的夜色淹没,清清的溪水把茵茵的草地淹没一样,让我们只沐浴在明媚的月光中,只浸润在湿漉漉的溪水里,而将夜色和草地都融化其中。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流,听恩雅,就是这样的感觉,歌词已经淡去,唯剩下美妙的音乐。音乐本来就不属于歌词,而属于旋律,再好的歌词也只是音乐的累赘。语言是地上生长的草,而旋律是天上飘飞的云,好的音乐,无需搅拌歌词添加剂,将一池透明的好水搅浑。恩雅好就好在将她的感情,她的感觉,她的心灵,她的梦想演绎得澄清透明,让我们忽略了或遗忘了原本的歌词。恩雅的音乐,确实是一种清纯得有些令人悲伤得要落泪的梦境,梦能说出来吗?能说出来的都不是梦,但梦可以用音乐表现出来,恩雅的音乐就是这样的音乐。

每个女孩心里都有一个公主梦,都渴望有一个童话般的婚礼,这是她们一生中最美的时刻,这首婚礼进行曲很容易让人联想到一个翩翩女子附墙看着心爱的男人,听着恩雅的歌好想举办一个草坪婚礼。

爱是什么?人类自有生命,就一直追问,直至追问到呼吸不再。

爱是不求回报的付出,是打开心灵之窗,是改变你整个人生的精灵;爱是一种信仰,这种信仰要在寻常生活中,在岁月的年轮里慢慢去体会和领悟;爱也是情人间的言语,轻声呢喃,简单的字眼,大大小小的承诺,都是表达爱的方式;爱或许就是天空陨落的星星,快乐地在你眸间闪烁,那是幸运之星,帮你一路坦途,获取成功,是你最为信赖的守护天使;爱有时也会浸透泪水和伤感,但那是暂时的,泪水终会散落,爱能帮你飞向自由天际……

整首歌贯穿始终的是“你相信”,正是由于不变的希望和信仰,爱才能如“永恒之花”那般永不凋谢、永绽芬芳。从不同小节来看,歌者对爱的诉说从最初抽象的“付出”,慢慢转换到生活中实实在在的“言语”和“泪水”,实为深化对“爱”的理解;而到最后一小节,歌者又从现实事物转回至代表永恒的“星星”,则是对“爱”的理解的进一步升华。Enya非常有创意地将慢板华尔兹节奏作为歌曲主线,她独特的天籁之音则在凯尔特民族音乐中轻轻摇曳,不经意间,整首歌“永恒”的主题一点点渗透至听者的心灵深处……

爱会为你插上羽翼,让你随着心儿任意飞翔,无论白天黑夜,爱长伴你左右。不论遇到什么,选择付出爱,用爱的角度,无我的角度去对待,无我才有大爱。无我的感觉真好,无我才有大我,就像一滴水融入大海中,才能拥有大海般的力量;小小的芸芸众生,只有融入到宇宙这个大我里才有力量。

音乐上,《Amarantine》虽不属于古典,却跳动着古典神圣庄严的音符,它摒弃了现代主流音乐中极易捕捉到的躁动、喧嚣和对庄严的解构与嘲笑,歌文上,《Amarantine》如其所取"永恒之花"的名字一样,歌咏真爱、信仰、希望和梦想……

空灵纯美的曲子,音乐风格柔和,清幽而从容,华丽的歌词,古典韵味的伴奏,搭配天籁般的飘渺嗓音,如行云流水般的旋律,让人沉醉!几乎是闪闪发光。曾渴望命运的波澜,到最后才发现,人生最曼妙的风景,竟是内心的从容和淡定!静心又净心!没有比这样的乐曲更能让一颗烦躁焦灼的心变得如此平和。

天籁之音飘过有如天使轻吻了我的唇,淡淡的清香激荡在爱的心房,脑海里闪过一刹那的埋藏在记忆最深处的那片仙境,富有诗意的画面岀现在眼前,那一刻像与天使有了一次灵魂的交往,共游于九霄之上,在仙境中随波漂流。恩雅的世界,即使重逢千次,亦宛如初见,这曲中的意境恐怕只有她才能制造的出来,没人可以超越!

    听她的歌,洗刷心灵,让灵魂升华,仿佛远离了尘嚣,置身天堂。

 

金玉米官方微信

服务号:金玉米
(官方消息发布)

订阅号:金玉米

(八卦奢侈品,解码大牌潮流趋势,揭秘时尚大咖撕逼内幕)

扫描二维码,或微信搜索公众号金玉米,关注金玉米官方微信。
搜索:


推荐阅读
热门