电影《怪物施莱克》插曲--《You Belong To Me》Jason Wade
电影《怪物施莱克》(Shrek)插曲--《You Belong To Me》(原声)
演唱:Jason Wade
See the pyramids around the Nile
陪你看尼罗河边的金字塔
Watch the sunrise from a tropic isle
一起欣赏热带小岛的日出
Just remember darling all the while,
亲爱的请永远记住
You belong to me.
你属于我
See the market place in old Angeer
一同关注old Angeer的变化
Send me photographs and souveniers,
送我相册和纪念品
Just remember when a dream appears,
请记住当梦开始的时候
You belong to me.
你属于我
And I’ll be so alone without you,
身边没有你我会孤单
Maybe you’ll be lonesome too.
也许你的感受和我一样
Fly the ocean in a silver plane,
坐着飞机漂洋过海
See the jungle when it’s wet with rain.
看到雨中湿润的丛林
Just remember till you’re home again
请记住除非你另有所属
You belong to me.
你属于我
原来爱情可以如此坚持、如此纯洁、如此简单。