电影《谁的青春不迷茫》插曲--《Reality》（真实 ）
电影《谁的青春不迷茫》插曲--《Reality》（真实 ）（白敬亭 郭姝彤 雨中漫步）
演唱：Richard Sanderson（理查德·桑德森）
Met you by surprise I didn't realize
我都没想到会这样意外地遇到你
That my life would change forever
我的生活将因此而彻底改变
Saw you standing there
看着站在面前的你
I didn't know I cared
我不知道我会如此着急
There was something special in the air
奇妙的感觉弥漫在空气里
Dreams are my reality
如梦似真
The only kind of real fantasy
唯一真实的梦幻
Illusions are a common thing
幻想本是正常事
I try to live in dreams
我想活在梦里
It seems as if it's meant to be
如果真是如此 我愿意
Dreams are my reality
如梦似真
A different kind of reality
一种不一样的真实
I dream of loving in the night
在梦中我沉醉在情爱里
And loving seems alright
如此美好
Although it's only fantasy
尽管只是幻想
If you do exist honey don't resist
宝贝儿 但如果你真的存在 请不要抗拒
Show me a new way of loving
让我认识爱情
Tell me that it's true show me what to do
告诉我一切都是真的 告诉我该怎么做
I feel something special about you
我对你有种特别的感觉
Dreams are my reality
如梦似真
The only kind of reality
却比真实还要真实
Maybe my foolishness has past
也许我终于明白
And maybe now at last
也许于此刻
I'll see how the real thing can be
我终于发现什么是真实
Dreams are my reality
如梦似真
A wondrous world where I like to be
一个我不愿离开的奇妙世界
I dream of holding you all night and holding you seems right
我梦想拥抱着你入睡 看着在我怀里愉悦的你
Perhaps that's my reality
或许这就是我的真实
Met you by surprise I didn't realize
无意中遇见你
That'my life would change forever
我从不知我的生命将从此改变
Tell me that it's true feelings that are you
告诉我这一切都是真的
I feel something special about you
我觉得你身上有某种特质
Dreams are my reality
如梦似真
A world where I like to be
一个我不愿离开的天堂
Illusions are a common thing
幻想没什么大不了
I try to live in dreams
我愿活在这梦里
Although it's only fantasy
纵使这只是幻想
Dreams are my reality
如梦似真
I like to dream of you close to me
我喜欢如此和你相依在梦里
I dream of loving the night
整夜徜徉在充满爱意的梦里
And loving you seems right
爱你是那么甜蜜
Perhaps that's my reality
或许这就是我的真实
《Reality》（真实）是1980年的法国电影《La Boum》(初吻)的主题曲，后来在韩国电影《阳光姐妹淘》和国产电影《谁的青春不迷茫》中也出现过这首歌，歌曲由英国歌手Richard Sanderson（理查德·桑德森）演唱，曾是15个国家的冠军歌曲。经典的电影配上经典的歌曲，前奏一响起，甜蜜温暖的感觉让人沉醉，每一个音符里充满了恋爱的味道，仿佛回到了初恋的时候，回到了白衣飘飘的八十年代……
电影《初吻》是一部经典的描叙青春懵懂的影片，也是苏菲·玛索的成名作。清水出芙蓉，天然去雕饰，年仅14岁的苏菲·玛索已然美丽不可方物，那种清丽脱俗、不食人间烟火的气质自女神奥黛丽·赫本后无人能出其右。十四岁，已然透出一个成长中的小女人的魅力十足和一种远离天真却亲近纯净的小性感，你会爱上她棕色的眼睛和目光的穿透力，她鼻子自然轻巧的线条，她嘴唇微张的程度，你会爱上她被青春打磨的身形，被城市和血统注入的灵魂，被恩赐的言语。十四岁，一个洛莉塔的年龄，你会忍不住以为这个岁数的小女孩既美好又邪恶，所以她们动人心弦。
电影原名叫La Boum，直译成英文是The party的意思，不知道为什么要翻译成初吻，全片和初吻几乎没有任何关系，而是围绕着一场又一场舞会展开的。
初吻不是主题，如果有人仅仅是怀着猎奇的心态冲着这两个字去观看的话那就错了，不仅辜负了它本身的美好和纯洁，同时也狭隘了它的涵义。在这里，“初吻”更多的是一个时间名词，点出的是故事的时间段，因为初吻只有年轻人才能拥有，才值得拥有。
女主的初吻发生在电影院里，那一吻是那么的自然，触动了很多人。每个人都经历过那么一段青葱岁月，单纯、无邪，那时的爱纯真而又简单，正如一湾清水不带任何杂质。我们开始追忆自己的年少时光，然后重新思考到底什么是爱。
电影中最出名的场景是在女主第一次参加的舞会上，男主从后面走来，在喧哗摇滚中轻轻为女主戴上耳机，那一刻仿佛全世界都安静了，女主只能听到耳机里的《Reality》和内心跳动的声音。从电影的一开始，《Reality》这首歌的旋律就一直在萦绕，直到这个时候我们才听到歌声，就像隐藏已久的感情终于得到释放一般，令人愉悦。歌曲的曲调清新甜蜜，宛如初恋，再也没有言语可以形容那种爱情的美好。
电影进入尾声的时候，有点令人惊诧，在女主的生日聚会上，女主上一秒还在男主的怀抱中陶醉，下一秒却义无反顾地陷入对另一个男孩的一见钟情。因为另一个男孩的出现，隐喻着美好的初恋也已经结束了，对于她，爱情可能就是夏季里的暴雨，来的快去的也快。
青春丰富多彩，何必拘泥于一束草一束花，只要初吻记得住就够了，没有那种长情厮守终生，没有一个初吻就定一辈子的道理，这才是青春爱情的模样。初恋并不一定会是最终的伴侣，谁也不知道陪伴自己一生的那个人会是第几位。
14岁的孩子知道什么是爱情啊？无非就是喜欢。为什么喜欢？好看、帅、酷。想我们读书那会儿，初中喜欢同桌，高中暗恋隔壁班同学，现在回想起来，哈哈哈……
电影中另一条线父母之间的情感才算真正的爱情，不论经历了什么两个人互相包容，父母长久的爱情和女主短暂的好感相比不是很容易看出电影想传达的东西吗？
贯穿始终的主题曲《Reality》对于影片气氛与基调的渲染功不可没，好听的旋律，在每一次少女情愫的灵动中响起，音符是法式浪漫的吐露，歌词中沉淀了很多浅浅的小幸福，歌手的声音配合着一种温柔的感情，收缴了梦境与真实——Dreams are my reality，是真实还是幻觉，都无所谓了，美好，曾有过就足够了，因为它们终会逝去。
不得不说这首主题曲是这部电影的一大亮点，即使有一天这部电影被人遗忘了，这首《Reality》也永远不会。