The Afters《Light Up The Sky》
演唱：The Afters乐队
When I'm feeling all alone With so far to go
走在孤独的路上，没有尽头
The signs are no where on this road Guiding me home
这条路上没有指示，能引导我回家
When the night is closing in
当夜夜晚降临
Is falling on my skin
黑暗笼罩我时
Oh God will You come close?
上帝呀袮会来到我身边吗？
副歌：
Light light light up the sky
点亮天空吧
You light up the sky to show me You are with me
袮点亮天空让我知道袮与我同在
I I I can't deny
No I can't deny that You are right here with me
不可否认袮一直守护着我
You've opened my eyes
袮开了我的眼
So I can see You all around me
所以我才能看见袮始终与我相伴
Light light light up the sky
点亮天空吧
You light up the sky to show me That You are with me
袮点亮天空让我知道袮与我同在
When stars are hiding in the clouds
当乌云遮住了星星
I don't feel them shining
我就感觉不到它们在闪耀
When I can't see You beyond my doubt
困惑迷惘时袮总是引导我
The silver lining
袮是我唯一的希望
When I've almost reached the end
当我精疲力竭时
Like a flood You're rushing in
袮总及时出现
Your love is rushing in
袮的爱如潮水般涌来
副歌……
So I run straight into Your arms
所以我径直奔入袮的怀抱
You're the bright and morning sun
袮就像清晨明亮的太阳
To show Your love there's nothing You won't do
一如既往的给予袮的爱
副歌……
Oh oh oh oh oh oh
You are with me
袮与我同在
You are with me
袮与我同在
英文歌词
When I'm feeling all alone
With so far to go
The
Are guiding me home
When the night is closing in
Is falling on my skin
Oh God, will you come close
You
You light up the sky to show me that you are with me
And I, I, I can't deny
No I can't deny that you and right here with me
You've opened my eyes
So I can see you all around me
You light, light, light up the sky
You light up the sky to show me that you are with me
When stars are hiding in the clouds
I don't feel them shining
When I can't see beyond my doubt
The silver lining
When I've almost reached the end
Like a flood you're rushing in
Your love is rushing in (your love is rushing in)
You light, light, light up the sky
You light up the sky to show me that you are with me
And I, I, I can't deny
No I can't deny that you and right here with me
You've opened my eyes
So I can see you all around me
You light, light, light up the sky
You light up the sky to show me that you are with me
So I'll run straight to your arms
You're the bright and morning sun
To show your love there's nothing you won't do (nothing you won't do)
You light, light, light up the sky
You light up the sky to show me that you are with me
And I, I, I can't deny
No I can't deny that you and right here with me
You've opened my eyes
So I can see you all around me
You light, light, light up the sky
You light up the sky to show me that you are with me
(Oooh, oh , oh, oooh, oooh, oooh, oooh
That you are with me
Oooh, oh , oh, oooh, oooh, oooh, oooh
That you are with me
Oooh, oh , oh, oooh, oooh, oooh, oooh)
3.歌手简介
The Afters，这是只听曲风有些Brip-Pop风格的美国乐队，但是美国人把他们叫做Christian Rock.最早的时候Joshua Havens和Matt Fuqua两个人在得克萨斯州的一家星巴克咖啡店里为顾客唱歌，两个人都负责演唱和弹奏吉他。后来他们决定组建一个乐队，于是找来了贝斯手Brad Wigg和鼓手Marc Dodd组了个乐队起名叫Blisse。
2000年的时候他们录制了一张有6首歌的EP，这为他们赚了足够的钱来完成他们的首张专辑When the World is Wonderful的制作(此时乐队还没有与大厂牌签约，这张专辑是独立唱片)。有意思的是后来他们发现已经有一个乐队用了Blisse这个名字，于是他们把名字改成了The Afters，继续在当地的一些俱乐部里演奏。再后来他们被唱片公司发现并且同大厂牌Epic Records签了4张专辑的合同。在Epic公司发行的第一张专辑就是今天介绍的这张2005年2月发行的I Wish We All Could Win，其中包括了一些他们自己录制的那张专辑中的几首歌曲。