电影《未来战警》插曲--《 I Will Not Bow》Breaking Benjamin
演唱：Breaking Benjamin
Now the dark begins to rise
现在黑暗开始侵蚀
Save your breath, it's far from over
省点力气，离结束还远着
Leave the lost and dead behind
把迷失与死亡抛在后头
Now's your chance to run for cover
现在是你撤退的机会
I don't wanna change the world
我不想改变世界
I just wanna leave it colder
我只想让它沉寂
Light the fuse and burn it up
点亮导火索并燃烧吧
Take the path that leads to nowhere
踏上引向荒芜之地的道路
All is lost again
一切都再次变得迷茫
But I'm not giving in
但我不会放弃
I will not bow
我不会屈服
I will not break
我不会停下来
I will shut the world away
我会与世隔绝
I will not fall
我不会堕落
I will not fade
我不会消失
I will take your breath away
我会让你惊讶
Fall
沉落
Watch the end through dying eyes
从垂死的眼里看到终结
Now the dark is taking over
现在黑暗正在取代白天
Show me where forever dies
告诉我永恒终结的地方
Take the fall and run to Heaven
待人受罪并跑向天堂
All is lost again
一切都再次变得迷茫
But I'm not giving in
但我不会放弃
I will not bow
我不会屈服
I will not break
我不会停下来
I will shut the world away
我会与世隔绝
I will not fall
我不会堕落
I will not fade
我不会消失
I will take your breath away
我会让你惊讶
And I'll survive, paranoid
我会幸存下来，狂想者
I have lost the will to change
我已经没有改变的意愿了
And I am not proud, cold blooded, fake
我也不骄傲，冷血，伪装
I will shut the world away
我将与世隔绝
I will not bow
我不会屈服
I will not break
我不会停下来
I will shut the world away
我会与世隔绝
I will not fall
我不会堕落
I will not fade
我不会消失
I will take your breath away
我会让你惊讶
And I'll survive, paranoid
我会幸存下来，狂想者
I have lost the will to change
我已经没有改变的意愿了
And I am not proud, cold blooded, fake
我不骄傲，冷血，伪装
英文歌词
Fall
Now the dark begins to rise
Save your breath, it's far from over
Leave the lost and dead behind
Now's your chance to run for cover
I don't wanna change the world
I just wanna leave it colder
Light the fuse and burn it up
Take the path that leads to nowhere
-chorus-
All is lost again
But I'm not giving in
I will not bow
I will not break
I will shut the world away
I will not fall
I will not fade
I will take your breath away
Fall
Watch the end through dying eyes
Now the dark is taking over
Show me where forever dies
Take the fall and run to Heaven
-chorus-
All is lost again
But I'm not giving in
I will not bow
I will not break
I will shut the world away
I will not fall
I will not fade
I will take your breath away
And I'll survive, paranoid
I have lost the will to change
And I'm not proud, cold-blooded fake
I will shut the world away
I will not bow
I will not break
I will shut the world away
I will not fall
I will not fade
I will take your breath away
And I'll survive; paranoid
I have lost the will to change
And I'm not proud, cold-blooded fake
I will shut the world away
Fall
Benjamin是一只另类金属风格的乐队，不过他们的音乐旋律化更加明显，有的时候金属味道都减淡了不少，然而动听的旋律也受到了很多歌迷的称赞。这首I Will Not Bow也是美国根据漫画改编的电影《未来战警》的插曲。