您的位置:您的位置:主页>视频>歌曲>

IU《Someday》

来源:金玉米 编辑:admin 时间:2022-03-02

演唱: IU 

 
eonjengan i nunmuri meomchugil eonjengan i eodumi geochigo
ttaseuhan haessari i nunmureul mallyeojugil
 
jichin nae moseubi jogeumssik jigyeowojineun geol neukkimyeon
da beorigo sipjyo himdeulge jikyeoodeon kkumeul
gajin geotbodaneun bujokhan geosi neomunado manheun ge
neukkyeojil ttaemada darie himi pullyeoseo nan jujeoantjyo
 
eonjengan i nunmuri meomchugil eonjengan i eodumi geochigo
ttaseuhan haessari i nunmureul mallyeojugil
 
gwaenchanheul georago nae seuseuroreul wirohamyeo beotineun
haruharuga nal jogeumssik duryeopge mandeulgo
nareul mideurago malhamyeonseodo mitji motaneun naneun
ije eolmana deo orae beotil su isseulji moreugesseoyo
 
gidarimyeon eonjengan ogetji bami gireodo haeneun tteudeusi
apeun nae gaseumdo eonjengan da natgetji
 
nal ijen dowajugil haneuri jebal dowajugil
na honjaseoman igyeonaegiga jeomjeom deo jasini eobseojyeoyo
 
eonjengan i nunmuri meomchugil eonjengan i eodumi geochigo
ttaseuhan haessari i nunmureul mallyeojugil
gidarimyeon eonjengan ogetji (someday, someday)
bami gireodo haeneun tteudeusi i apeun nae gaseumdo eonjengan da natgetji
 
eonjengan eonjengan
 
 

韩文歌词

 

Someday  아이유
 
언젠간이눈물이멈추길언젠간이어둠이걷히고
따스한햇살이이눈물을말려주길
 
지친내모습이조금씩지겨워지는걸느끼면
다버리고싶죠힘들게지켜오던꿈을
가진것보다는부족한것이너무나도많은게
느껴질때마다다리에힘이풀려서난주저앉죠
 
언젠간이눈물이멈추길언젠간이어둠이걷히고
따스한햇살이이눈물을말려주길
 
 
괜찮을거라고내스스로를위로하며버티는
하루하루가날조금씩두렵게만들고
나를믿으라고말하면서도믿지못하는나는
이제얼마나더오래버틸수있을지모르겠어요
 
기다리면언젠간오겠지밤이길어도해는뜨듯이
아픈내가슴도언젠간다낫겠지
 
 
날이젠도와주길하늘이제발도와주길
나혼자서만이겨내기가점점더자신이없어져요
 
언젠간이눈물이멈추길언젠간이어둠이걷히고
따스한햇살이이눈물을말려주길
기다리면언젠간오겠지(someday, someday)
밤이길어도해는뜨듯이이아픈내가슴도언젠간다낫겠지
 
언젠간언젠간
 
 

中文歌词

 

什么时候能停止流泪
什么时候黑暗能散去
希望温暖的阳光蒸发掉眼泪
疲惫的模样让我一点点厌倦
想全部放弃,那让我感到厌倦的梦想
每次感到自己的不足远远多于自己所拥有的时候
就只能无力地蹲坐在那
什么时候能停止流泪
什么时候黑暗能散去
希望温暖的阳光蒸发掉眼泪
会好的,我总是这样安慰自己坚持着
一天一天把自己变得可怕
即使说相信我,也无法相信的我
不知道还能坚持多久
等待的话总有一天会来的吧
像夜晚再长,太阳总会升起
我疼痛的心总有一天会好的吧
希望上天能帮助我,拜托帮帮我吧
独自一人的我渐渐地没有了战胜的信心
什么时候能停止流泪
什么时候黑暗能散去
希望温暖的阳光蒸发掉眼泪
等待的话总有一天会来的吧
像夜晚再长,太阳总会升起
我疼痛的心总有一天会好的吧

 

《Someday》是一首韩文歌曲,原唱是IU李知恩。收录于《Dream High OST Part.1》.《Someday》由担任《Dream high》音乐,舞蹈总指挥的朴振英亲自作曲作词,是一首是一首突显了IU出众歌唱实力的励志抒情曲,表达了勇敢执着追求梦想,渴望成功之情。

这首歌收录在《Dream high》的原声大碟中,在剧中IU扮演了胖胖的金碧淑为了Jason努力减肥,变得漂亮,最后终于以Happy Ending结尾收获了爱情和事业的成功。而这首《Someday》就是由金碧淑的扮演者IU演唱的,表达了她对梦想勇敢追求的情感,那么这首《Someday》有没有打动你的心呢?

关于这首歌的赏析最好的解析就是,少女时代成员允儿的听歌感触。少女时代成员允儿表示;“在日本活动很累的时候,我听听IU这首歌,就会充满力量。”允儿表示:“第一次去日本的时候,很多时候感到筋疲力尽,因为总是想着一定要进步,所以很累~在烦闷的气氛中,在MP3中第一次听到了IU的《Someday》,自己处境一样的歌词,让允儿得到希望:”其实说着相信我,但是却发现连自己都无法相信的歌词,让我很有同感。想着原来不是只有我才这样,得到安慰。“

金玉米官方微信

服务号:金玉米
(官方消息发布)

订阅号:金玉米

(八卦奢侈品,解码大牌潮流趋势,揭秘时尚大咖撕逼内幕)

扫描二维码,或微信搜索公众号金玉米,关注金玉米官方微信。
搜索:


推荐阅读
热门