Eric Clapton《Wonderful Tonight》美妙的夜晚

《Wonderful Tonight》美妙的夜晚

演唱：Eric Clapton

It's late in the evening

She is wondering what clothes to wear.

She puts on her make-up

And brushes her long blonde hair.

And then she asks me, "Do I look all right?"

And I say, "Yes, you look wonderful tonight."

We go to a party

And everyone turns to see

This beautiful lady that's walking around with me.

And then she asks me, "Do you feel all right?"

And I say, "Yes, I feel wonderful tonight."

I feel wonderful because I see

The love light in your eyes.

And the wonder of it all

Is that you just don't realize

How much I love you.

It's time to go home now

And I've got an aching head,

So I give her the car keys

And she helps me to bed.

And then I tell her, as I turn out the light,

I say, "My darling, you are wonderful tonight.

Oh my darling, you are wonderful tonight."

这是“吉他上帝”Eric Clapton为他的未婚妻所作当时他们准备去参加朋友的晚宴Boyd梳妆打扮许久Clapton在等待的时间里写下了这首歌与以往的版本相比，这个不插电版更耐听而且有一种共同经历风雨过后的平和少了年少时那种浓烈的甜，讲诉感会更强这首歌于1977年作为单曲发行在美国公告牌百强榜排名第16位公告牌杂志将其描述为“Eric Clapton在某个时期最美丽、最甜蜜的情歌”