韩国电影《内在美》片尾曲--《True Romance》Citizens
韩国电影《内在美》片尾曲--《True Romance》(엔딩 테마)
演唱:Citizens
Oh my love
oh 我的爱人
what are we doing here
我们在做什么
This little heart
(我)这颗小小的心灵
Racing through the gates
冲破了(你我的)心门
Lighting up my cigarettes and counting out the change in our pockets
它(炙热的温度)点燃了我的香烟,它(快速的跳动)足以数出我们口袋里的零钱
Tell me love
告诉我,亲爱的
Will we ever know ourselves?
我们终会了解我们自己吗?
True romance
纯真爱情
True romance
纯真爱情
Oh my love
oh 我的爱人
Keep your eyes on the road
看着眼前的路吧
I am asleep to the lights up ahead
我已迎着前方的光芒睡下
What kind of minds are these that the gods and the television gave us
上帝和电视给我们的是怎样的思想啊!
Hold me love until we disappear again
抱住我,爱人,直到我们再次消失
Here we are
我们来了
True romance
纯真爱情
Here we are
我们来了
True romance
纯真爱情
You hold it in your hands - true romance
你把它攥在手里,纯真爱情
I found a place to make a stand - true romance
我找到了做出抵抗的地方,纯真爱情
Never knowing where you came from
从来不知道你来自哪里
Or where to go, true romance
或要去何方,纯真爱情
And whatever was I thinking When I let you go
或我在想什么,当我让你走之时
Now tell me what was I thinking When I let you go
现在请告诉我,当我让你走之时,我在想什么
Here we are
我们来了
True romance
纯真爱情
True romance
纯真爱情