韩剧《经常请吃饭的漂亮姐姐》预告插曲--《Stand By Your Man》

　　韩剧《经常请吃饭的漂亮姐姐》暖心预告插曲--《Stand By Your Man》

　　演唱：Carla Bruni(卡拉·布吕尼)

　　词曲：Tammy Wynette/Billy Sherrill

　　Sometimes it‘s hard to be a woman

　　有时我觉得做女人真的好难

　　Giving all your love to just one man

　　如果你把你的爱全部奉献给一个男人

　　You’ll have bad times

　　你将会有一段难熬痛苦的日子

　　And he‘ll have good times

　　而他却过得好好的

　　Doin things that you don’t understand

　　你有时会做一些你难以理解的事情

　　But if you love him

　　但如果你爱他

　　You‘ll forgive him

　　你将会把他从记忆里抹去

　　Even though he’s hard to understand

　　尽管他难以理解

　　And if you love him

　　但如果你还是爱他

　　Oh， be proud of him

　　噢，亲爱的，你应该为他拥有你而感到骄傲

　　Cause after all he‘s just a man

　　因为他毕竟只是一个男人

　　Stand by your man

　　如果你呆在你那男人的身边

　　Give him two arms to cling to

　　那就给两条胳膊让他靠住

　　And something warm to come to

　　当一个夜晚寒冷孤独

　　When nights are cold and lonely

　　暧心的事情会来到你身边的

　　Stand by your man

　　如果你呆在你那男人的身边

　　And show the world you love him

　　向全世界展示你是如此地爱他

　　Keep giving all the love you can

　　继续奉献出你所有的爱

　　Stand by your man

　　如果你呆在你那男人的身边

　　Stand by your man

　　如果你呆在你那男人的身边

　　And show the world you love him

　　向全世界展示你是如此地爱他

　　Keep giving all the love you can

　　继续奉献出你所有的爱

　　Stand by your man

　　呆在你爱人的身边

由Carla Bruni（卡拉·布吕尼）演唱。作为法国的前第一夫人，影/歌双栖天后，拥有法式情调满点的嚷音、浪漫无比的演唱氛围，以及扣人心弦的歌曲意境。