Little ,Big ,Town乐队《Girl Crush》
《Girl Crush》
演唱：Little ,Big ,Town乐队
I gotta girl crush, hate to admit it but
我迷上了一个女孩，却不想承认
I gotta heart rush, ain't slowin' down
但是内心汹涌的爱意，却没有削减半分
I got it real bad, want everything she has
我感觉不太好，我想要她的一切
That smile and the midnight laugh she's givin' you now
她给予你了她的微笑和她在午夜爽朗的笑声
I wanna taste her lips, yeah, 'cause they taste like you
我想要亲吻她的嘴唇，因为她吻起来如你
I wanna drown myself in a bottle of her perfume
我想沉溺于她迷人的氤氲中
I want her long blonde hair, I want her magic touch
我想拥有她长长的金发，还有她轻触我的迷人感觉
Yeah, 'cause maybe then, you'd want me just as much
是的，也许只有因为这样，你才会愈加渴望拥有我
I gotta girl crush, I gotta girl crush
我迷上了一个女孩，神魂颠倒
I don't get no sleep, I don't get no peace
夜里难寐，躁动不安
Thinkin' about her under your bed sheets
一想到她就在你的床畔
The way that she's whisperin', the way that she's pullin' you in
她低声细语的样子，她拥你入怀的样子
Lord knows I've tried, I can't get her off my mind
上帝知道我已经努力了，但是我就是无法忘怀她
I wanna taste her lips, yeah, 'cause they taste like you
我想要亲吻她的嘴唇，因为她吻起来如你
I wanna drown myself in a bottle of her perfume
我想沉溺于她迷人的氤氲中
I want her long blonde hair, I want her magic touch
我想拥有她长长的金发，还有她轻触我的迷人感觉
Yeah, 'cause maybe then, you'd want me just as much
是的，也许只有因为这样，你才会愈加渴望拥有我
I gotta girl crush
我迷上了一个女孩
I gotta girl crush, hate to admit it but
我迷上了一个女孩，却不想承认
I gotta heart rush, it ain't slowin' down
但是内心汹涌的爱意，却没有削减半分
风格独特的歌~曾经备受争议的歌，因为是女生唱的《Girl Crush》大量愤怒的红脖子们打电话和发电子邮件到电台抗议，说此歌鼓励同性恋，威胁抵制电台。其实并不然，看歌词就会明白，并不是女同的歌~是女生还爱着前任男友，将自己幻想成前男友的现任女友~爱屋及乌到卑微，因为太爱他了，所以也爱上了他爱的她~sad story~
女声的声音铿锵有力中又不失温柔深情，简单的伴奏旋律轻缓，和声增加了声音的厚度和层次感~仿佛在清酒吧，屋子里的地暖氤氲着柔光，木地板和单调色的沙发，驻场的歌声回旋缭绕，而我看着她的眼神发呆~
Girl Crush (提名：年度歌曲 最佳乡村合作歌曲 - 58届格莱美)